Чтение онлайн

– Что случилось?
– Она переводит взгляд с меня на доктора Бэрга.

– Джуди, забронируй, пожалуйста, для Амелии билет в Дублин. Позаботься, чтобы Самюэль довез ее до дома и помог ей собрать вещи. Я отпускаю Амелию.
– Говорит он ей, и она выбегает из кабинета.

Понимаю, что мое лицо покрылось сотнями оттенков красного. Доктор Бэрг заставляет меня лечь и помогает мне закинуть ноги на кушетку. В этот момент в кабинет залетает Сэм и бросается ко мне.

– Эми?
– Он устраивается рядом и убирает мои волосы с лица.

Доктор Бэрг отводит его в сторону и объясняет всю ситуацию.

Я принимаю сидячее положение, а Сэм приносит мне стакан воды.

Джуди возвращается и смотрит на меня.

– И так, Амелия, твой самолет в три часа. Без пересадок до Дублина. Я забронировала тебе машину. В 9 часов ты будешь на месте.
– Она протягивает мне лист с номером брони, и Сэм помогает мне встать.

– Амелия, я уверен, с твоим отцом все будет хорошо.
– Говорит заботливо доктор Бэрг, и я слабо киваю.

Сэм отвозит меня домой, и мы собираем мои вещи. Большинство я оставляю здесь, потому что теперь они мне не походят. Сэм складывает две пары спортивных штанов, и четыре пары рабочих: белые и светло-голубые.

Мы собираем все бумаги, и он отвозит меня в аэропорт.

– Эми… - Он заставляет меня посмотреть на него.
– Я не рассчитываю, что ты вернешься.

– Сэм.
– Начинаю я.

– Нет, Эми, ты не счастлива здесь. Твой дом - это Ирландия, вместе с ним. У тебя будет малыш, и я не хочу больше тебя здесь видеть.
– Строго говорит он.

– Сэм, я не могу.
– У меня начинаются слезы.

– Эми, ты не счастлива, и этого не изменить. Я люблю тебя, но ты больше не принадлежишь этому месту. Раньше все было хорошо, но дальше так продолжаться не может.
– Он целует меня в щеку.

– Я боюсь.
– Тихо признаюсь я.
– Я боюсь, что мой отец никогда не сможет постареть, я боюсь, что он может умереть, я боюсь, что Логан меня не простит, я боюсь… - Рыдаю я.

– Эми, да, ты боишься… - Он целует меня в лоб.
– Но Эми, которую я знаю, принимает свой страх, а не бежит от него.
– Он ведет меня к стойке регистрации.
– Я навещу тебя.
– Обещает он.
– И думаю, что с твоим отцом все будет хорошо.

Прохожу регистрацию, и через полчаса я уже в самолете. Пытаюсь немного поспать.

Глава 8.

Выйдя из аэропорта, нахожу забронированную машину и непонимающе гляжу на нее. Не самый лучший выбор в такую погоду. Porsche Cheyenne. Слегка качаю головой. Надеюсь, она полностью застрахована, потому что в такой дождь дороги слишком скользкие.

Перед перелетом на улице было 36 градусов, и моей рабочей одежды вполне хватало, а сейчас в 15 градусов мне холодно. Достаю из сумки свитер и включаю обогрев в машине.

Следую указаниям навигатора и выезжаю из подземного гаража. На самом деле я толком не вижу ничего дальше своей руки, я дико устала из-за перелета и смены часовых поясов. Но я должна сосредоточиться.

Поездка займет три с половиной часа.

В 14:15 я приезжаю на парковку больницы Ньюпорта.

Выхожу из машины, пытаясь защититься от дождя, но мне это не удается, и я промокаю почти насквозь.

– Доктор Джеймс Брэди.
– Говорю я медсестре, и она удивленно глядит на меня.

– Вы член семьи?
– Спрашивает она и углубляется в компьютер.

– Да, я его дочь. Доктор Амелия Брэди.
– Барабаню пальцами по стойке.

– Отдел нейрохирургии. 3 этаж. Комната 358.
– Говорит она, и я срываюсь с места.
– Это комната интенсивной терапии, вам туда нельзя.
– Кричит она мне вслед.

Я жму на кнопку лифта как минимум раз 100, пока, наконец, он останавливается, и я захожу в кабину. Судорожно жму на кнопку третьего этажа. Когда двери лифта открываются на нужном этаже, я оказываюсь в руках Джейка.

– Эми?
– Он шокировано глядит на меня.

– Где он? Как он?
– Панически задаю вопросы.

– Они проводят тесты. Мама с ним.
– Объясняет он спокойно.

– Когда произошел инсульт?
– Я знаю, насколько важно время, которое проходит между инсультом и необходимой помощью.

– Врачи считают, что прошло около 40-а минут после инсульта прежде, чем они начали лечение. Все выглядит неплохо.
– Успокаивает он, и я сажусь на стул.

Опускаю голову на руки и начинаю плакать.

– Эми.
– Джейк обнимает меня.

Когда я успокаиваюсь, он наблюдает за мной.

– Как ты здесь оказалась?

– Мама позвонила в больницу. Мне забронировали билет на самолет, и вот я в Дублине.
– Объясняю я.

– Боже, Эми, ты совсем сумасшедшая?
– Он шокировано смотрит на меня. - С тобой могло что-нибудь случиться.

В этот момент к нам выходит врач. Вскакиваю с места, и он удивленно глядит на меня.

– Какие тесты вы сделали? Каковы результаты? Что вы планируете делать дальше?
– Обрушиваю на него шквал вопросов, пока он переводит взгляд на Джейка.

– А вы кто?
– Его брови удивленно ползут вверх.

– Это моя сестра, доктор Амелия Брэди.
– Отвечает мой брат.

– Рад познакомится, доктор Брэди. Я доктор Джонатан Грин.
– Представляется он.

Боже, я расцарапаю ему все лицо, если он сейчас же не скажет, что с моим отцом!

– Основное повреждение пришлось на мозжечок, поэтому движения вашего отца еще затруднены. Остальные части головного мозга не повреждены. Он получает высокую дозу необходимых препаратов. Его показатели в норме. Компьютерная томография не нашла никаких отклонений. Утром ему назначена физиотерапия. К нему вы сможете пройти через час. Есть еще вопросы?
– Он наблюдает за мной, и я слегка пожимаю плечами, опускаю голову и сажусь на стул[2].

Он проходит мимо меня, и Джейк начинает разговор.

– А теперь, скажи честно, ты все поняла?

– Да, конечно.
– Улыбаюсь я.
– Папа ограничен в физических движениях, поэтому на завтра ему назначили лечебную гимнастику. Его речь и память не повреждены. Он получает различные лекарства, чтобы очистить кровь. Чтобы он не получил еще один удар.
– Объясняю я.

– Почему он не мог сказать это так просто?
– Тихо смеется Джейк.

– Потому что он решил доказать мне, какой он классный врач.