Чтение онлайн

Ороста— тадж. «украшенная».

Оростагул — тадж. Ороста + Гул.

Оростамо — тадж. Ороста + Мох.

Офтоб—тадж. «лучезарная, солнце».

Офтобгул — тадж. Офтоб + Гул.

Охиста— тадж. «неторопливая».

Охистамо — тадж. Охиста + Мох.

Охун— тадж. узб. (т.) КСИ Ахунд.

Охуной — тадж. узб. Охун + Ой.

П

Пайкар— п. «образ, тело».

Пайкармо— тадж. Пайкар + Мох.

Пайса— тадж. «крохотная, легонькая».

Пакдаман— п. «непорочная».

Пакиза— п. «чистая, добродетельная».

Памук— тур. «хлопок».

Парвиза— п. «одерживающая верх, победительница»;

жен. ф. от Парвиз.

Парвин— п. Плеяды (созвездие).

Парда— тадж. «завеса, пелена»; «рожденная в рубашке».

Пардагул — тадж. Парда + Гул.

Пари — п. «красавица, пери, гурия».

Парибону — тадж. Пари + Бону.

Паригул — п. Пари + Гул.

Паризад— п. «красавица», букв, «урожденная пери».

Паризод — тадж. узб. Паризад.

Париназ— п. «грациозная, как пери».

Париниса — п. Пари + Ниса.

Паринисо — тадж. узб. Париниса.

Парирох— н.-п. Парирух.

Парирух— п. «с лицом пери».

Парихан — п.-т. Пари + Хан.

Паричехр— п. «с лицом пери».

Парниян— н.-п. «шелк, тонкая материя».

Парса— п. «целомудренная, набожная, религиозная».

Партов— п. «сияние, блеск».

Партовбиби — тадж. Партов + Биби.

Пахта— тадж. узб. «хлопок»; в значении: «белая».

Пери — н.-п. Пари.

Перизад — н.-п. Паризад.

Периниса — н.-п. Париниса.

Песте— н.-п. «фисташка», в значении: «изящная».

Пинар— тур. «маленький источник».

Пируза— п. «бирюза».

Пирузе— н.-п. Пируза.

Пистебадам— аз. (п.) «фисташка и миндаль».

Покиза — тадж. Пакиза.

Покизамо — тадж. Покиза + Мох.

Порча— тадж. «маленькая», букв, «кусочек».

Порчагул — тадж. Порча + Гул.

Порчамо — тадж. Порча + Мох.

Пудина— п. «мята».

Пуне — н.-п. Пудина.

Р

Рабаб(а)— п. «лютня».

Рабабе— н.-п. ф. от Рабаб.

Раби'а—а. «четвертая»; в значении: «четвертая дочь»; Раби'а

Адавийа — знаменитая праведница.

Рабига— баш. тат. (а.) Раби'а.

Рабита— а. «лента, узы, связь, цепь».

Рабиха— а. «победительница; та, кто выигрывает; приносящая

выгоду», жен. ф. от Рабих.

Рабия — (а.) Раби'а.

Равах—«отдых, передышка».

Равийа— а. 1. «повествовательница, рассказчица, хра-

нительница (древнеарабской традиционной поэзии)»; 2.

«полная, обильная».

Равила — а. Равийа.

Равшан— п. «светлая».

Равшанак— п. ласкат. ф. от Равшан.

Равшанара — п. Равшан + Ара.

Рагада— а. «уют, изобилие, богатство, прибыток».

Рагба(т)— а.-п. «желание, стремление».

Рагд (Рагад) — а. «приятная; обилие, изобилие, множество».

Рагиба— а. «желающая, стремящаяся, устремленная,

страстная», жен. ф. от Рагиб.

Рагида— а. «богатая, обеспеченная».

Рагина— п. «с красивым лицом, величавая».

Рагна— а. 1. «красивая»; 2. «цветок розы».

Радва —а. название горы в Медине.

Раджа—а. «надежда, просьба».

Раджаб—а. КСИ 1. седьмой месяц мусульманского лунного

года; 2. «рожденная в месяц раджаб».

Раджаббиби — узб. тадж. (а.) Раджаб + Биби.

Раджабгул — тадж. (а.-п.) Раджаб + Гул.

Раджабмо — тадж. (а.) Раджаб + Мо.

Раджапбану — тат. (а.-п.) Раджаб + Бану.

Раджапгул — тат. (а.-п.) Раджаб + Гул.

Раджапсултан — тат. (а.) Раджаб + Султан.

Раджийа— а. «полная надежд, надеющаяся», жен. ф. от Раджи.