Барселона. Полная история города
Шрифт:
Аранча Санчес Викарио (Arantxa Sanchez Vicario)
Родилась 18 декабря 1971 года.
Теннисистка, бывшая первая ракетка мира в одиночном и парном разрядах. Победительница 14 турниров Большого шлема (четыре из них – в одиночном разряде), пятикратная обладательница Кубка Федерации в составе сборной Испании. Член Международного зала теннисной славы с 2007 года.
Глава первая
Барселона старше Рима, и ее основал сам Геракл
Любой «правильный» историк, если ему задать вопрос о том, когда и кем была основана Барселона, ответит, что история возникновения Барселоны, как, собственно, и самого названия города, покрыта туманом неизвестности. И он будет абсолютно прав.
Более узкий специалист добавит, что на месте нынешнего города обнаружены следы жизнедеятельности человека, восходящие к концу неолита, а в более позднюю эпоху территорию нынешней Барселоны населяло иберийское племя лайетан (или лайетанос).
Известно о двух поселениях племени следующее: одно, под названием Баркено (Barkeno), группировалось вокруг холма Табер (нынешний Готический квартал), другое, Лайе (Laie), было расположено у подножия холма Монжуик. «Оба племени чеканили монеты, некоторые из них сохранились до наших дней. На этих монетах было зафиксировано название местности Barkeno»1.
При этом некоторые историки допускают параллельное существование в ту же эпоху (400–300гг. до н.э.) и небольшого греческого поселения Каллиполис (Kallipolis). В частности, Мануэль Баллестерос Гебруа писал, что фокийцы (жители Фокиды, области в Средней Греции) «основали „красивый город“, Каллиполис, который потом стал Барселоной»2.
Всё это верно, всё подтверждается археологическими открытиями и историческими фактами, но… А где романтика, где мистика, где легенда, которая лежит в основе любого творения (в чем, по словам французского мыслителя Жозефа-Эрнеста Ренана, виновато само человечество, которое хочет быть обманутым)? Где всё то, без чего просто невозможно представить себе Барселону?
Где, в конце концов, выдающиеся личности, которые, как известно, творят историю?
Неужели ни один из настоящих героев не приложил руку к созданию этого удивительного города?
Да не может такого быть!
Давайте же рассмотрим не слишком научно обоснованные, но зато гораздо более волнующие версии происхождения каталонской столицы.
Версия первая: Барселону основал Геракл – персонаж греческой мифологии, супергерой, которого в Риме почитали под именем Геркулес.
Вот лишь некоторые из утверждений историков.
«Известна легенда, по которой основателем города является знаменитый греческий герой Геракл»3.
«Среди различных легенд, которые говорят об основании Барселоны, выделяется та, которая претендует на принадлежность к классической греко-римской культуре. Геркулес прибыл к берегам Барселоны из Ливии»4.
Подобных заявлений много, но все они, судя по всему, идут от брата Франсиско Диаго, который в 1603 году в своей «Истории побед древних графов Барселоны» написал, что «Геркулес был первым основателем Барселоны»5.
А еще есть мнение, что считать Геракла (Геркулеса) основателем Барселоны – это традиция, исходящая от от римлян, которые просто адаптировали персонаж греческой мифологии и добавили ему приключений, связанных с Западным Средиземноморьем.
Согласно легендам, это было очень давно, примерно за 400 лет до основания Рима. Гераклу изрядно поднадоели его подвиги: по некоторым данным, речь идет уже о десятом подвиге, для которого требовалось украсть коров из стада великана Гериона, имевшего три туловища, три головы и шесть рук. В честь этого Гериона, кстати, названа каталонская Жирона [1] . И вот Геракл воссоединился с аргонавтами во главе с Ясоном (или Язоном, кому как больше нравится), бороздившими Средиземное море в поисках Золотого Руна. Дальше они «бороздили» вместе – но недолго.
1
Жирона или Жерона? Это, между прочим, типичный пример того, что Каталония – это не совсем Испания. У всей Испании это Gerona, и произносится это как Херона. Но у каталонцев это Girona, то есть Жирона. У нас книга про Барселону, про Каталонию, и мы в дальнейшем будем называть этот город и провинцию Жироной.
Гликон. Копия статуи Лисиппа. Геркулес Фарнезский. Начало III века н. э.
Неожиданно налетевший шторм вмиг разметал маленький флот из девяти кораблей, а когда всё успокоилось, выяснилось, что восемь кораблей уцелели, а девятый – бесследно исчез. По личной просьбе Ясона Геракл отправился на поиски пропавшего судна. И он, конечно же, в конце концов нашел его, и не где-нибудь, а у самого подножия холма Монжуик. Корабль был разбит в щепки и выброшен на берег.
Однако находившиеся на корабле аргонавты каким-то чудом уцелели. А когда первый шок миновал и к ним вернулись нормальные человеческие чувства, они снова застыли… Пораженные. На этот раз – красотой открывшихся перед ними видов.
Эту красоту по достоинству оценил и Геракл. Более того – он с помощью Гермеса решил построить в этом прекрасном месте город, назвав его в честь пропавшего и впоследствии обнаруженного девятого корабля. Для тех, кто не понял: Barca Nona – в переводе это означает «Девятая Лодка», от чего, как мы понимаем, и произошло нынешнее название города.
Получается, что по первой версии Барселона имеет греческое происхождение. При этом Геракл во время пребывания в основанном им городе влюбился в девушку по имени Пирен. К сожалению, они не могли провести вместе больше двух месяцев, так как герою необходимо было продолжать путешествие. А от имени Пирен якобы произошло название Пиренеи.
О Геракле в Барселоне сейчас напоминает тихая улочка Геракла – Carrer Hercules, которая также богата историями. Например, расположенный здесь готический фонтан был сооружен в 1367 году в честь местного жителя Жоана Фивельера. Согласно легенде, он во время охоты обнаружил источник питьевой воды в горах Кольсерола и дал воду страдавшей от жажды и засухи Барселоне. Этот фонтан отлично функционирует до сих пор, и это, между прочим, самый старинный фонтан в Барселоне.
Версия вторая: Барселону основал карфагенский военачальник Гамилькар Барка.
Эта версия не настолько основана на легендах. Она гласит, что к основанию нынешней столицы Каталонии мог быть причастен отец знаменитого Ганнибала и непримиримый враг Рима.
Корнелиус Непос. Гамилькар Барка. 1700-е
В 237 году до н. э. он высадился на территории современной Испании. Тогда он стремился развязать новую войну с ненавистным Римом. А еще некоторые античные историки указывают на то, что Гамилькар Барка оставил родину, чтобы расширить числа своих сторонников в Карфагене, а Испанию он хотел использовать в качестве удобного плацдарма. Древнеримский историк Тит Ливий пишет:
«Ясно было, что он задумал войну гораздо значительнее той, которую вел, и что, если бы он прожил дольше, пунийцы еще под знаменами Гамилькара совершили бы то нашествие на Италию, которое им суждено было осуществить при Ганнибале»6.
В 228 году до н. э. Гамилькар Барка погиб в сражении с местными жителями иберами. Но до этого якобы именно он основал поселение, названное им, разумеется, в честь самого себя – то есть название Барселоны якобы происходит от названия рода Баркидов, к которому принадлежал и сын Гамилькара – великий военачальник Ганнибал.