Чтение онлайн

Возле двери в посольский кабинет Талла Ней жестом велела мне ждать, затем осторожно постучала. Она выжидала достаточно долго, чтобы мы обе поняли — Гойриу Делл не откроет.

— Я знала, что так будет, но надо было проверить, — сказала девушка. — Он и ментально закрылся, не достучаться. Но у меня есть запасной ключ от его кабинета. И сейчас я собираюсь совершить служебное нарушение.

Талла Ней глубоко вздохнула, помедлила… и приложила плоскую таблетку ключа к электронному замку. Затем она быстро юркнула в приоткрывшуюся дверь, а я замерла, прислушиваясь. Но голоса посла не было слышно, прозвучали только тихие слова девушки.

Несколько мгновений ничего не происходило. Потом в полной тишине Талла Ней выглянула из кабинета и с облегчением сообщила:

— Посол Делл готов принять тебя.

Я тут же вошла внутрь, шепнув слова благодарности, а она осталась в коридоре.

Гойриу Делл, как и в первую нашу встречу сидел за столом. Перед ним лежала драгоценная рамка с фотопроекцией детей, а рядом стоял бокал, наполненный густой серой жидкостью. И без того седые волосы посла с редкими росчерками былого чёрного цвета, казалось, побелели ещё больше. Глаза смотрели вроде бы спокойно, но я видела, как подрагивают его сцепленные перед фоторамкой руки.

— Повторите то, что сейчас передала мне Талла Ней! — властно приказал он.

— Тэймин и Улла, — охотно промолвила я и продолжила: — Ваши пропавшие дети. Они сейчас находятся у меня на острове Йо.

— Откуда… С чего вы решили, что это они?

— Я разговаривала с Тэймином. И видела несколько достоверных воспоминаний. А ещё общалась с индриком… его имя Ру ни о чем вам не напоминает? Это благодаря ему я убедилась, что нашла ваших детей.

Посол резко отодвинул кресло и встал из-за стола.

— Ру? Разумеется, напоминает. Так звали маленького рорина, питомца моей дочери.

— Ну вот видите. Ещё косвенные доказательства нужны?

— Они… в порядке? — хрипло спросил Гойриу Делл.

— Они попали в рабство к космозонгам, — сдержанно заметила я. — Какое уж тут «в порядке»… хорошо бы с ними экстра-психолог поработал.

— Рассказывайте всё!

— Это слишком долго. Лучше покажу, — не дожидаясь ответа, я избавилась от пси-ограничителя и сразу же начала направленную трансляцию заранее подобранных более-менее нормальных, будничных моментов:

…загадочный раб за решеткой в кабинете Задаки залпом выпивает протянутый коктейль из миртошки, а затем принюхивается…

…индрик, подплывающий ко мне через солёные волны, начинает показывать свои воспоминания — почти все я передаю Гойриу Деллу, поскольку они наиболее убедительны…

…эмоциональная встреча индрика с Уллой..

…вчерашнее воссоединение Тэймина и Уллы, отдельные моменты нашей вечерней беседы с вопросами и ответами, а затем усиленный памятью голос Тэймина, расспрашивающий об отце…

Когда я закончила показывать, в глазах Гойриу Делла стояли слёзы. Он не пытался отвернуться, чтобы скрыть слабость, и потому они крупными каплями стекали по его щекам на заострённый подбородок.

Я деликатно отвела взгляд и принялась разглядывать травяную кабинетную лужайку. В прошлое мое посещение на ней появился мшистый пенёк, но сейчас на том же месте его не было. Зато возле самой дальней стены выстроился целый полукруг точно таких же, и вдобавок перед ними ещё стоял пень диаметром побольше и в два раза выше. Любопытная лесная стилистика стульев для посетителей и столика для неофициальной беседы.

— Я должен их увидеть, — надтреснутым голосом произнес наконец посол, справившись со своими чувствами и отрывая меня от рассеянно-недоуменного созерцания этого интерьерного чудачества.

— Есть ещё кое-что, о чем вам необходимо знать, посол Делл… — Я набрала в грудь воздуха и выпалила: — Мне кажется, в похищении ваших детей замешана тигарденская советница Фирэлея Танн!

Седой диниту внимательно посмотрел мне в глаза и спокойно ответил:

— Я знаю.

Пока я переваривала это откровение, он вернулся в кресло и продолжил:

— Три года назад советница Танн вышла на меня с предложением о сотрудничестве от Великой Госпожи. Тигарден-2 решил начать процедуру вступления в Звёздное Содружество. Переговоры мы вели долго, потому что в самых ключевых моментах у каждой стороны были значительные разногласия. Я убеждал советницу Танн, что отказ от рабовладельческой системы общества нужно начинать ещё до начала переходного периода. Она возражала, поскольку Великая Госпожа желала как можно скорее заполучить место в Совете ЗССР. А это возможно лишь для представителей тех планет, которые вступили в переходной период интеграции с Содружеством не менее, чем за три года до выборов. Дискуссия неуклонно скатывалась в тупик… как вдруг советница резко сменила тему и принялась расспрашивать меня о семье. Когда я выразил нежелание общаться на эту тему, она намекнула, что у нее есть сведения о судьбе Тэймина и Уллы. Я посулил ей солидное вознаграждение, но…

Посол сделал паузу, и я предположила:

— Но рассказать подробности она предложила исключительно в обмен на содействие в вопросе вступления в Содружество?

— Именно так. Фирэлея Танн — умнейший политик, не обременённый никакими моральными принципами… и опытный ксенопсихолог экстра-класса. Запомните это твердо, Гайя Фай, и будьте с ней очень осторожны! Она сковала меня по рукам и ногам тончайшим умелым шантажом — чрезвычайно вежливо, уважительно, мягко — и непреклонно. Каждая крупица информации выдавалась дозированно, каждая искорка надежды раздувалась в негасимое пламя, не позволяющее мне сорваться с крючка… Дважды она сумела обмануть меня, дразня раскрытием местонахождения детей, и дважды ради этого я шел ей навстречу, когда Тигарден-2 просил инициировать в Совете, казалось бы, безобидные поправки к семейному кодексу ЗССР. А инициатива от полномочного посла Диниту — это всё равно что безоговорочное ее утверждение. И я презираю себя за это…

Я напрягла память, но никаких скандальных новостей, связанных с изменением семейного кодекса за последние три года, припомнить не смогла.

— А что за поправки?

— О, с виду они вполне обоснованы, поэтому и не вызывают подозрений. Но, видите ли, направлены эти поправки исключительно на защиту женщин. И детей женского пола. Я не вполне понимал поначалу, зачем им нужно добиваться этого, и только позднее осознал… Тигардену-2 важны не конкретные поправки, а планомерное изменение общественного сознания Содружества в сторону привычного космозонгам матриархата. И сами они, судя по всему, намерены со временем нарастить как можно больше политического веса, чтобы влиять на решения Совета открыто… — Гойриу Делл искривил губы, непроизвольно выказывая всю глубину своего угрюмого отвращения к следующим словам: — Несколько дней назад я понял, каким способом они решили доминировать в политической нише Содружества. Это очень эффективный способ… я бы сказал, креативный даже…

Запоздалое озарение заставило меня широко раскрыть глаза и прошептать:

— Супружеская пси-связь диниту!

— Она самая… — подтвердил посол. — Ни для кого не секрет, что народ диниту в силу своих особенностей фактически правит Советом ЗССР. Представители других рас нам всецело доверяют, советуются, обращаются за помощью, в которой мы никогда не отказываем. Но часть нашей силы обернулась против нас самих. Неизвестно, в каких масштабах женщины космозонгов воспользовались нашей слабостью, однако уже двое наших представителей в Совете — к счастью, лишь из младших ветвей, — совершенно точно попали под тигарденское влияние. И с ними бесполезно дискутировать о приоритетах, отличных от мнения советницы.