Чтение онлайн

Молчание. Точнее, не молчание, а реплика «контактёра с той стороны». Да что за?..

– Не-а, – поморщилась Герда. – Это ведь буду уже не я. Не совсем я! Слушай, не считай меня за слепую идиотку. Мне ничего не говорили напрямую, но я видела и слышала многое…

Опять пауза. Опять реплика, которой я не слышал.

– Да говорю же – это будет, считай, кто-то другой! Меня – мою человеческую часть – попросту грохнут, останется только демон. Это, по-твоему, лучший вариант?

У меня в голове внезапно щёлкнуло… и всё встало на свои места. Ах ты ж сволочь!

Ино Сонним.

Видимо, старые легенды всё-таки оказались верны, и призраки не только не отражаются в зеркале, но ещё и на видео не появляются. По крайней мере, всё на это указывало. Я был уверен в этой версии не на сто процентов, но… этак на восемьдесят.

– Чушь, – отрезала, тем временем, Герда. – Ино, ты судишь по средневековым меркам!..

…бинго. Хе-хе. Не зря я не доверял тебе с самого начала. Не зря так и ждал какой-нибудь подлянки. Конечно, можно было бы просто заслать Ино куда-нибудь подальше от Герды и дело с концом, но…

Как знать, сама она додумалась до пропаганды демонизма – или же… её кто-то об этом настойчиво попросил?

Ладно. Мой ход. Первый, осторожный ход – скорее разведывательный, чем нападающий. Надеюсь, Люк настороже, и…

«Люк, постучи в дверь и спроси, всё ли в порядке. Скажи, что слышал голоса».

На самом деле, Герда говорила очень даже тихо. Но мне хотелось посмотреть, как она поведёт себя, если их прервут.

К счастью, Люк действительно бдил, и, получив от меня сообщение, тут же подорвался с места с такой готовностью, будто от этого зависела судьба человечества. Оглядевшись по сторонам, он затарабанил в дверь; мне оставалось только наслаждаться этим шоу через камеры.

– Эй! – проревел Люк. – Герда, там у тебя всё в порядке?

Герда, вновь объяснявшая Ино Сонним одно и то же по третьему кругу, осеклась и покосилась на дверь – а затем замахала руками в ту сторону, где, похоже, находился призрак. Знак скрыться с глаз?

– Да, всё в порядке! – на этот раз в голосе даже не было привычных злости или раздражения. Вернее… была устойчивая попытка всё это скрыть. Ох, как Герде не хочется вызвать у Люка подозрений…

– А что там за голоса у тебя звучат? – уточнил Люк из-за дверей. – Я что-то слышал, но к тебе же никто не входил.

Рука Герды тут же метнулась куда-то в ящик стола; миг – и она уже держит пульт от телевизора, висящего на стене напротив.

– Я телевизор смотрю, валенок средневековый! – огрызнулась она уже более привычным тоном, одновременно включая телевизор. К несчастью для неё, тот был выставлен на полную громкость – и, одновременно с нажатием кнопки, по кабинету разнёсся рёв какого-то модного клипа.

– Сейчас слышу телевизор, – согласился Люк. – А до того что было? У тебя там ничего нету? И никого?

Молодец, Люк, молодец!..

– Нет, ничего и никого! – Герда спешно снизила звук клипа. – Я просто сделала… эээ… громче, чтобы ты убедился, что это был телевизор!

Люк пожал плечами.

«Что дальше?»

Сообщение выскочило передо мной, на пару секунд перекрыв картинку с камеры. Я хмыкнул. Пожалуй, дальше пока ничего – я узнал всё, что хотел. У Герды какие-то тайные разговоры с Ино, и мне их содержание совершенно не нравится. С другой стороны, пока Ино Герду не обработала, так что время у нас есть.

«Будь начеку», – ответил я Люку, – «и запоминай всё, что увидишь или услышишь. Но Герде не показывай этого. Разыграй перед ней дурачка, думающего, что всё в порядке».

Разумеется, в ответ мне пришло лишь «Будет сделано». Я не сомневался в тебе, Люк, даже секунды не сомневался.

Ладно. Перерыв закончен, можно возвращаться к работе. Никто же не думал, что одна короткая, на полтора часа, вылазка – это всё?

– Что ж, – выключив Интерфейс, я вернулся к своим и хлопнул в ладоши. – Отдохнули? Выдвигаемся обратно. На этот раз придётся обойтись без сухпайка и аптечки, конечно; в следующий раз возьмём их с собой с запасом – на тот случай, если опять посеем что-то в другом мире.

– Прямо сейчас? – поглядел на меня Август. – Я думал, мы…

– Что? – хмыкнул я, глядя на него; в моей руке возникла портальная пушка. – Ты же хотел приключений, Август!

– Да, и я их до сих пор хочу, но… может, мы сначала хотя бы перекусим?

Я покачал головой. Возвращаться в город, потом снова ехать сюда… нет, слишком много времени потеряем.

– Поедим там, на месте! – зачем-то ляпнул я, направляя портальную пушку в пустоту. – Итак, готовы?

Белое пятно портала вновь раскрылось перед нами. Не дожидаясь, пока оно развернётся во всю ширь, я первым шагнул вперёд.

Глава 6

– Надеюсь, дела у Светлейшего Ордена идут хорошо?

Я помедлил в ответом, вертя в руках бокал с лёгким сливовым вином. Негромкая плавная музыка, звучащая вокруг, настраивала на задумчивый лад. Князь Солунар терпеливо ждал моего ответа. Наконец, я отставил бокал и посмотрел на эльфа в тонкой серебряной тиаре.

– Дела идут лучше, чем могли бы, – заметил я. – Но вместе с тем, порой, хуже, чем хотелось бы.

Когда не знаешь точного ответа – всегда говори расплывчато, и собеседник всё додумает за тебя. Особенно если ты гостишь у правителя крупного эльфийского княжества, и тебя принимают за посланника Светлейшего Ордена.

Вам, наверное, интересно, как до этого дошло? Что ж…

…«приземлились» мы на этот раз ни в каком не лесу, а посреди шумного города. К счастью для нас, это был всего лишь тихий закоулок, и единственным, кто заметил, как мы вышли из портала, был бродяга, лежащий в луже собственной блевотины. Впрочем, блеск его пьяных глаз надёжно подсказал мне, что он бы не обратил внимания и на полноценное демоническое вторжение.

Итак, где мы?

– Ого! – Август оглядывался по сторонам, сморщив нос. – Это там вдалеке что, замок?

Действительно, верхушка строений выглядывала из-за низких соломенных крыш.

– И почему здесь так воняет?..

– Воняет? – удивилась Юнджи. – Здесь наконец-то нет этой бензиновой вони, которой пропах весь ваш мир!

Я пожал плечами – что ж, каждому своё. Уроженка средневековья непривычна к бензину, но не замечает запах средневекового рынка; дитя двадцать первого века – наоборот. Моё убитое в хлам обоняние некроманта давно уже разучилось воспринимать как одно, так и другое.

– Фэнтези, – констатировал Алекс, нащупывая кобуру. – Грёбаное фэнтези, опять.