Жестокие клятвы
Шрифт:
— Может быть, тебе стоит поглубже разобраться, кого ты допустил в свой дом, Волков, — смеется он. — Раздоры и раздоры преследуют тебя уже очень давно. Месть лучше переждать, и я ее получил. Теперь пришло время им получить свое.
— Что? — рычу я. — Кто хочет мне отомстить?
Он хмурит брови, но его ухмылка становится глубже.
— Ты? — еще один смех. — Кто сказал, что они хотят отомстить тебе? Иногда ты король Волков, но иногда ты просто пешка, как и все остальные.
— Кого они преследуют?
— Ты кладешь шахматы, да? — его обычный глаз слегка проясняется, и он поворачивает тело, чтобы лучше ориентироваться. — Скажи мне. Какая фигура на доске самая востребованная? — он широко открывает рот, прежде чем захлопнуть его. Черт. Я слышу треск фарфора, но уже слишком поздно. Тело Луана сводит судорогой, пена вытекает из его губ.
Цианидная капсула.
— Черт побери, — шиплю я, отворачиваюсь и выхожу из здания. Я слышу позади себя Сашу, отражающую мои шаги. — Черт. Нам нужно вернуться в дом.
— Что происходит? — спрашивает он, садясь на водительское сиденье. — Почему он спросил тебя, какая фигура на доске самая востребованная?
— Он рассказывает мне, за кем гонится Э-Рис.
— Откуда ты это знаешь?
Я набираю новый телефон Вани, но он сразу переходит на голосовую почту.
— Потому что самая востребованная фигура — это Королева, а Ваня именно такая.
Моя королева.
ГЛАВА 29
Ваня
Саша высадил меня несколько часов назад на встречу с Адрианом. Кое-что о получении ответов от снайпера.
Он также является киллером, который уничтожил мою семью.
Сначала меня разозлило то, что он не спросил, хочу ли я участвовать в пытках ублюдка, убившего мою семью, но чем дольше мне оставалось вариться в гневе, тем больше я понимала, что рада, что он это сделал. Я не готова к тому, чтобы мои руки были в крови.
Во всяком случае, пока нет.
Я приберегу это для главного события. Тот, кто заказал убийство. Фигуры медленно собираются на доске. Пешки медленно сбрасываются с доски, чтобы выявить настоящего кукловода, стоящего за сложными ходами.
Материалы дела Коры разложены передо мной на кровати в хронологическом порядке. Светлане удалось приобрести их у одного из своих детективов. Он отправил их ей по факсу за считанные минуты. Мой отец заставил меня поверить, что она погибла в автокатастрофе по пути за Адой, откуда мой отец ее спрятал.
Мне тогда было пятнадцать, и я знала, что лучше не задавать ему вопросы. Я не думаю, что он мог лгать. Но я также не осознавала глубины его развращенности. Мать Ады была пленницей моего отца. Он превратил ее в проститутку. Невольная шлюха для своих людей, которые были готовы заплатить большие деньги за кусок киски албанской королевы мафии.
Она была его пленницей. Подсела на наркотики и черт знает что еще. Затем она забеременела Адой. Мой отец поместил ее в реабилитационный центр, она родила, а затем провела следующие несколько лет горничной в одном из отелей моего отца. Двенадцать лет спустя Кора поселилась в особняке, а Ада стала моей подругой по играм.
Зачем ждать все это время?
Я вспоминаю то время, но оно по большей части пусто. Мне было десять лет, и я все еще была наивна в отношении жестокости судьбы, с которой я столкнулась, когда дело касалось отцовства. Что случилось в том году, что заставило его привести их к нам? Почему он так и не признал Аду своим ребенком?
Отчет коронера тяжело лежит у меня в руке. Слезы собираются на краю моего зрения, когда я читаю это.
Множественные ножевые ранения гениталий жертвы свидетельствуют о каком-то сексуальном гневе по отношению к жертве. Пострадавший получил множественные тупые травмы живота. Никаких защитных ран нет, но ожоги вокруг запястья и лодыжек жертвы позволяют предположить, что она была связана.
Голова жертвы неизвестна. Следы на шее позволяют предположить, что голову удалили какой-то большой ручной пилой.
Подождите. Если ей отрубили голову, как они ее опознали?
Пока неизвестно…
Может ли она быть той, кто дергает за все ниточки? Я не могу винить ее, если она такова. Мой отец убил ее семью. Пытал ее. Изнасиловал ее. Заставил ее родить ему ребенка. Я бы тоже хотела отомстить. Мне нужно раскопать ее могилу, чтобы знать наверняка. В отчете врача не упоминаются какие-либо опознавательные знаки, но на левой руке Коры была татуировка в виде беркута. Национальная птица Албании, ее родной страны. Прошло почти десять лет со дня ее смерти, но я знаю, что мой отец забальзамировал ее. Если повезет, татуировка все еще останется на месте, только сильно потускнеет.
С надеждой.
Если станет хуже, я могу взять образец ДНК.
Вздохнув, я складываю бумаги в беспорядочную стопку и складываю их в папку. Может быть, я смогу попросить Адриана о помощи. Он хочет поймать того, кто бы это ни был, так же, как и я. Мне нет нужды рассказывать ему о девочке. Я буду держать его в неведении о ней, пока не буду уверена, что он не воспользуется ею. Светлана обещала мне, что не скажет ни слова.
— Он не тот монстр, которым ты его рисуешь. Мой сын делает то, что необходимо, но это не делает его бессердечным.
Когда я сказала ей, что он планировал меня продать, она и глазом не моргнула.
Психопаты, многие из них.
Я потягиваюсь, стоя, вытягивая руки над головой, зеваю и подхожу к окну. Сад всегда прекрасен в лунном свете. Было бы еще лучше, если бы по всей массе цветов были разбросаны мерцающие огни на солнечных батареях, чтобы создать впечатление, будто ночное небо упало на землю.
Мимо окна проходит тень, но в тусклом свете я не могу разглядеть, кто это.
У охранников не будет еще одного прохода в течение как минимум двадцати минут. Я наклоняюсь вперед, чтобы заглянуть в окно, когда вижу это. Маленькая фигурка в капюшоне держит в одной руке канистру с бензином, а в другой переворачивает зажигалку. Мне слишком темно, чтобы ясно рассмотреть фигуру над носом. Его капюшон надвинут слишком сильно и создает темную тень. Но я вижу, как губы складываются в жестокую улыбку.
Женственные губы.
Фигура ударяет по зажигалке, широко улыбаясь, прежде чем швырнуть её в сторону дома.
Пламя взрывается между нами со слышимым треском, когда бензин воспламеняется. У меня замирает дыхание, когда я смотрю на стену оранжевого пламени, пробирающуюся вверх по стене дома. Фигура исчезла. Слишком куриное дерьмо, чтобы оставаться здесь и наблюдать за хаосом, которое она создала.
Была ли это она? Кора? Как ей удалось пройти мимо охранников у главных ворот? У Адриана самый охраняемый комплекс в Вегасе. Она никак не могла пройти…