Книги из серии "Комиссар Мегрэ"

Показалось ему это или нет: мужчина наверху приподнялся на локтях и наклонился, пытаясь разглядеть своего соседа? Сам же Мегрэ, наоборот, не решался сделать ни одного движения. Полбутылки бордо и две рюмки коньяка, выпитые в вагоне-ресторане, давали о себе знать неприятной тяжестью в желудке. Тянется…

— И все это произошло, как вы говорите, сегодня утром? — Полчаса назад. Но двое из них приходили и позавчера. — Как на это реагировал ваш муж? — С тех пор я его не видела. — Я еду к вам. Мегрэ еще не верил в эту историю. Точнее, не совсем верил Он почесал в затылке, сунул в карман две трубки…

Поглядывая на молодого человека, Мегрэ набивал трубку, а его жена заталкивала сушняк в камелек. В воздухе было разлито что-то тревожное, гнетущее. С тех пор как Мегрэ вышел в отставку, он утратил былое умение просыпаться среди ночи, и происходящее невольно напомнило ему времена долгих бдений у постели…

Он отказался от ее помощи, сам поднялся и не захотел, чтобы она взяла его под руку. — Не стоит, а то мы упадем оба… Теперь она проводила его до двери, поцеловала, прошептала: — Будь осторожен… Она не закрывала дверь до тех пор, пока Мегрэ не спустился на первый этаж. Он не пошел по улице Шемен-Вер,…

Перед выездом Мегрэ приказал сообщить о случившемся в отдел криминалистики. Прибыли эксперты. Работа поглотила все их внимание, они ничего не расспрашивали, жаловались лишь, что тяжело работать в таком неудобном и тесном месте. — А что там во дворе, дальше? — продолжил уточнять Мегрэ. — Одни стены.…

— И не подумаю, пока не доем котлету. В тесной комнате помещался только один стул, и Мегрэ пришлось стоять, пока девица не спеша жевала свою котлету, не обращая на него никакого внимания, словно его и не существовало. В ту пору ей было лет двадцать. Бледная, с бесцветными глазами и длинным костистым…

Ему не нужно сидеть у себя в кабинете, ему нужно знать, чем живут люди, в каждом новом деле открывать неизвестные миры. Ему нужны бистро, где так часто приходилось коротать время, потягивая перед стойкой пиво или кальвадос — смотря по обстоятельствам. Ему нужно в собственном кабинете терпеливо вести…

Для новичка это должно выглядеть впечатляюще. Сразу представляется пустынный ночной перекресток, секущие струи дождя, мокрая мостовая, отсвет фонарей в лужах, освещенные окна кафе поодаль и человек, мужчина или женщина, который спешит, быть может спотыкаясь, потому что ему страшно, потому что за ним…

Фумель принадлежит к еще старой гвардии, так же, как и Жанвье, как Люка, как человек двадцать старых работников Мегрэ, — все остальные приспособились к новым инструкциям и не думают ни о чем, кроме экзаменов, которые обеспечат им быстрое продвижение по службе. Бедный Фумель! Он никогда не получит повышения.…

— Сперва я хотел увидеться с вами. Прошел по набережной Орфевр, но войти не решился: он следовал за мной по пятам. Я подумал, что такой не поколеблется выстрелить. — О ком вы говорите? — Минутку… Я тут неподалеку. Напротив вашего кабинета. Секунду назад еще видел ваше окно… Набережная Бонз-Огюстен……

— Осторожней на лестнице! Некоторых ступенек нет, а те, что остались, ненадежны… Здесь царил запах пыли и гнили, к которому примешивались «ароматы» рынка. Они поднялись на третий этаж. Возле облупившейся стены сидел мальчик лет двенадцати, который, увидев троих вошедших мужчин, разом вскочил, и глаза…

— И все-таки это, наверное, не слишком легкая пища… Он предпочел промолчать, так как сегодняшний ужин до сих пор напоминал о себе тяжестью в желудке. Маленькая черная машина стояла у подъезда. — Авеню Жюно… — Номер? — Там наверняка толпа… Улицы казались черными. Движения уже почти не было, потому…

Впервые он провел целых три недели в Мён-сюр-Луар, не имея ни малейшего контакта с уголовной полицией, впервые его ни разу не вызвали в Париж по срочному делу. Они обживали дом, ухаживали за садом. Мегрэ ловил рыбу, играл в белот с местными жителями, а теперь, после возвращения, никак не мог войти в…

В своем достаточно солидном возрасте Мегрэ не мог не знать слова «Жюва». Совсем еще молодым он встречал его в газетных объявлениях и на рекламных плакатах и теперь, кажется, припоминал даже, что его мамаша пользовалась кремом «Жюва» в дни, когда надевала самые нарядные платья. Сидящая перед ним пожилая…

Мужчины переглянулись без намека на иронию во взгляде, так как оба не любили иметь дело с министерствами, а тем более с таким высокопоставленным, как министерство иностранных дел. — Вот я и подумал, что, может быть, вы сами туда отправитесь… — Наверное, придется мне… Директор взял со стола лист бумаги…

Было около половины девятого утра. Почта ждала его на столе. Открыв дверь в комнату инспекторов, он сделал приветственный жест Люка и всем остальным. — Скажите Лапуэнту, что я пришел. Конечно, они немедленно начнут шептаться, что патрон встал сегодня с левой ноги, а ведь это было не совсем так. Случается,…

— Ну, старина Люка, на сегодня все! Рабочий день в ту субботу закончился необычно рано. Мегрэ набил табаком трубку, достал из гардероба пальто, шляпу и шарф. Проходя через приемную, комиссар, на всякий случай, отвернул лицо в сторону от посетительницы. Во дворе полицейского управления он сразу же погрузился…

В графе «адрес» вписала: «8 „б“, набережная Межесери». Наконец как причину прихода сообщила: «Необходимо встретиться с комиссаром Мегрэ по делу огромного значения. Это вопрос жизни и смерти». — Это сумасшедшая? — пробормотал Мегрэ, попыхивая трубкой. — Не похоже. Она очень сдержанна. Чиновники…