Чтение онлайн

Вот так я ему и позвонила. Просто поразительно: набрать телефонный номер – самое легкое упражнение для пальцев, а сердце колотится так, словно ты на учениях в армии. Но мне требовался контакт. Я должна была его услышать.

Как заведено, внутри все точно оборвалось, когда он снял трубку, – и завязался один из тех невыносимо скучных, нудных разговоров, на которые способны только свежерасставшиеся люди. Уйма новостей (я подключилась к Интернету, и я на концерт ходила – а мы в прошлую субботу матч выиграли), и ни слова о том, что действительно хотелось узнать: о том, как ты сходишь с ума без меня, о том, что ты вот-вот поймешь, как необходимо нам сейчас же обвенчаться, – и т. д. и т. п.

И еще мне безумно хотелось узнать все о Татуированной Адвокатихе, просто жизненно необходимо было узнать! Но спросить я не могла. И не спросила – такие вопросы в подобных разговорах не затрагивают. И когда он повесил трубку, на меня нахлынуло такое ощущение пустоты, что привело это к новому потоку слез. Потом я умылась, наложила на лицо грим, накрасила глаза, посмотрелась в зеркало – и снова расплакалась. Оранжевые глаза мне были обеспечены. Выглядела я как ведьма.

И тут я сделала то, чего не делала никогда прежде. Нашла журнал и позвонила экстрасенсу. За три доллара девяносто пять центов в минуту. На объявлении красовалась особа с плохо нарисованными бровями, в свободном серебристом платье и с серебряным ожерельем. Кто ее разберет, может, она и сексом по телефону занимается. Уж не безумная ли это неделя? У меня начинались Безумные Недели Хилари!

Собственно, поэтому я и взялась за телефон. Хотела Хилари узнать о своем библиотекаре – ей там все и рассказали. И я хочу знать о Дэне, хочу, чтобы мне рассказали о нем. Уму непостижимо – я даже, похоже, согласна была услышать самое худшее.

Когда я называла по телефону номер своей кредитной карточки, голова у меня шла кругом. В результате надиктовала лишнюю пятерку; начала заново – и сбилась на девятке. Дохлый номер.

– Сегодня мы представим вас Каре. Это одна из лучших ясновидящих, работающих в «Хрустальных контактах». Сейчас она подготовится и будет с вами. Пожалуйста, оставайтесь на линии, Виктория.

И я осталась, хотя и думала, что еще не поздно бросить трубку. Только ведь они знают номер моей кредитной карточки, и вообще они там умеют читать мысли – мало ли какие грядут неприятности, если я повешу трубку. И тут Кара (и почему я должна доверять свою жизнь кому-то по имени Кара?) появилась.

– Привет, Виктория. Я не гадалка на картах Таро, но ясновидящая. Мы не станем заглядывать в карты, я просто хочу, чтобы ты расслабилась и сосредоточилась, дыши глубоко, так, хорошо, а теперь мы почитаем твою судьбу. Пожалуйста, сконцентрируйся.

И я сконцентрировалась – насколько это возможно, если по лицу размазан грим пополам со слезами.

– Мне кажется, ты несколько расстроена. Ты ведь расстроена?

– Да…

(Охрипшим голосом.)

– Знаешь, Виктория, если заглянуть на пять лет вперед, то все выглядит несколько иначе. И, знаешь, для него это еще не окончательный вариант, так говорит мой дух-проводник.

– Для Дэна?

– Гм, интересно – мой дух-проводник говорит, что его зовут Дон. Ну что же, Дэн так Дэн. Он ведь здоровый парень, и ему нужно как-то отвлечься от работы, верно?

– Он играет в футбол.

– Там он и потерял зуб, да? Что?

– Нет.

И тут я вспомнила. Дэн сломал коренной зуб как-то в университете, когда неудачно уводил мяч. Еще много лет тому назад ему поставили коронку.

– Ладно, но я прошу тебя сосредоточиться на другом. У него впереди еще очень и очень много романов. То, что у него сейчас, – не окончательный выбор.

– Значит, они вместе!

– Та, с которой он сейчас, – не окончательный его выбор, – повторила она так, будто читала объявление на вокзале.

– А про нее вы видите что-нибудь? – вырвалось у меня.

– Это не просто подружка. Это страсть – но она быстро угаснет.

– А еще что-нибудь?

– На руке у нее роза... Виктория, я хочу, чтобы ты помнила: у судьбы немало припасено для нас, и жизнь – это то, что порой случается, когда мы строим совсем другие планы.

Вот дерьмо. Он не вернется.

– Увлечение компьютером, так? Это может оказаться важно.

– У меня есть компьютер!

– Не упускай этот шанс, Виктория. Ты хотела бы продолжать этот разговор, дорогая?

Я всегда могу взять деньги, что отложены на аренду квартиры и хранятся в чайнике.

– Ага.

– Может, тебе стоит записывать – многие так делают. Просто чтобы не забыть. У тебя такая красивая ручка с нарциссом на кончике, почему бы тебе ею не воспользоваться?

О господи! Ручка, которую я купила в прошлом году на День нарциссов. Я от души надеялась, что Кара не видит косметики, размазанной по всей моей физиономии.

– У меня есть ручка с нарциссом.

– Да, дорогая, я знаю, что есть. Тебя удивляет, что я вижу такие вещи, верно? Ну что же, теперь, когда мы все записываем, я могу сказать тебе, что в следующие полгода компьютер станет твоим другом. Я достаточно медленно говорю?

– Да…

– Но он не для работы. Я вижу, как при помощи компьютера ты встречаешь новых людей – и очень хороших людей.

Я выводила: компьютер – не работа – хорошие люди.

– Кое-кто мне как раз пишет по электронной почте.

– Да?

– Присылает письма через компьютер.

– О, это очень интересно.

– Разве?

– Да-а. Потому что проводник подсказывает мне: своего избранника ты встретишь именно благодаря электронным письмам.

– Моего избранника?

– Да, у всех нас есть избранник, и мы встречаем его, когда готовы к этой встрече.

– А Дэн не был моим избранником? – спросила я упавшим голосом.

– Он был одним из тех, кого я называю случайным попутчиком, – возвестила Кара, как будто снова делала объявление на вокзале. – Но я говорю о твоем истинном избраннике, Виктория. И ему еще только предстоит появиться.

Она умолкла и откашлялась – немного не спиритуалистично.

– Ты бы хотела продолжать разговор, милая?

– А сколько там накапало? – спросила я.

– Сейчас переключу.

Механический голос уведомил меня, что «стоимость этого звонка составила сорок долларов и тридцать центов». Тайничок в чайнике придется опустошать всерьез. Но теперь я, кажется, узнала все, что хотела. А если и нет – все равно так спокойно мне не было уже давно. Я даже управилась и с тональным кремом, и с подводкой для глаз, и в почти пустом поезде отправилась на работу.

– Я тут всем сказала, что ты кашляешь кровью, – сочувственно произнесла Кайли, когда я ввалилась в контору почти перед самым ланчем.

– Спасибо.

– Извини за вчерашний вечер. Я не думала, что ты так расстроишься.

– А я уж решила, что у тебя степень по психологии.

Прямо видно было, как это тикает, тикает у нее в мозгу – где-то над сережками – и наконец доходит.

– Извини... Мне очень жаль, Вики.

Степени по психологии у Кайли и в самом деле нет. В ее дипломе по информатике говорится что-то о людских ресурсах. Поэтому ее, наверное, и наняли писать про «Сухие завтраки».