Классическая проза

СОЗВЕЗДИЕ БОЛЬШОГО ПСА вычеркнуто из программы. Много времени будет уделено Большой Медведице и, безусловно, всем важным созвездиям, а также Солнцу, Луне и Млечному Пути — этому небесному Гольфстриму. Для экскурсий по Солнцу приготовлена специальная защитная одежда. Наша программа составлена так, что…

Скоро Джон вернулся в коляске, забрал скульптора с разбитым сердцем и статую с отбитой ногой и увез их, преспокойно что-то насвистывая. Он высадил художника у своего дома, а статую повез дальше, на Виа Квириналис. Глава четвертая В СТУДИИ «Сегодня в два часа истекают данные мне шесть месяцев.…

— Мистер Флоуер, — окликнул он. — Чем могу служить, милорд? — Завтра я уезжаю в отпуск. Может быть, вы будете так любезны и перешлете мне корреспонденцию? Я вам протелеграфирую свой адрес; я еду в… — он запнулся, потом добавил: — В Монте-Карло. — Куда? — не понял Флоуер. — В Монте-Карло. Флоуер…

— Вот это? — проверил он. — Да, — отвечал Арчибальд, зевая для пущей верности. — Никак не вспомню… — Аврелия Каммарли. — Да? Значит, ошибся. Мы не знакомы. — Могу познакомить. Она будет на скачках. Арчибальд зевнул еще раз. — Что ж, — согласился он, — разыщу, если не забуду. А есть у нее…

— Пришла первой. Благодарю вас, сэр! С этого времени Кеггс начал проявлять известное внимание к Джону, возвысив его до собственного уровня, и даже стал видеть в нем друга. — Простите, сэр, — сказал он, — но Фредерик, которому поручен ваш багаж, просит узнать, как вы решили насчет собаки? Вопрос шел…

О чем же тогда грустить? И еще спрашивать — что? Еще чего-то хотеть? Все ведь улажено; да; уложено на покой под покрывалом из розовых лепестков, осыпающихся лепестков. Осыпаются. Ах нет, перестали. Один лепесток завис на немыслимой высоте, как крошечный парашютик под невидимым аэростатом, и кружит, трепещет.…

Близилось время, когда, через другую дверь, Беппо-добытчик должен был явиться за поручениями. Мальчуган лет двенадцати-тринадцати, ободранный, сирота, бездомный, он попался на глаза Антиму вскоре же после его приезда в Рим. Возле гостиницы на виа ди Бокка ди Леоне, где на первых порах остановились супруги…

Долгое, опасное путешествие в Германию, плавание морем, на военном корабле, в Галифакс, автобусная поездка в Нью-Йорк настолько сбили Ядвигу с толку, что она до сих пор боялась одна ездить в подземке. Она никогда не удалялась от дома дальше, чем на два квартала. Да и желания ходить куда-то у нее не было.…

Отправляясь в путешествие по страницам этого сборника, мы переживаем судьбы отдельных людей и Земли в целом, переживаем ужасы войны на нашей планете и кошмары межзвездных войн. Удаляясь от Земли в бесконечность космоса, возвращаясь на родную планету, мы совершаем путешествие в волнах единого океана,…

В разговорах вечер прошел незаметно, и мы разошлись по своим комнатам не раньше одиннадцати часов. На следующее утро, сойдя в сад перед чаем, я нашла там обеих девочек. Они уже успели осмотреть и скотный двор, и птичник, и огород. Я спросила, как понравилось им мое хозяйство. Клавдия находила все милым,…

Окно, как и следовало, выходило на восток, но из него-то определенно открывался вид: гигантский кратер, полный землеройных машин (промолчавших субботний вечер и все воскресенье). Слуга в яблочно-зеленом переднике внес два чемодана и картонную коробку, надписанную по обертке "Подошли", после этого Персон…

— Луан! — В чем дело? — Я дополз до забора. — Хорошо. Ша прибыл в батальон недавно. Обучаясь в лицее «Тиенфонг», он изо всех сил старался попасть в отряд Сопротивления. Дирекция лицея не выдержала напора Ша и направила его в батальон. В первый же день его вызвали к командованию. Командир батальона…

— Зачем ты хотел меня видеть? — спросила миссис Хэммонд. Сэр Джордж набрал в грудь воздуха. Он приготовил грандиозную новость, и драматическое чутье подсказывало: выпалив ее просто так, загубишь весь эффект. Однако ликование взяло верх над чувством драматического. — Фрэнси, сестренка! — вскричат он. —…

— Ее милость в первый раз встретится с мисс Маринер, сэр? — Вот именно. Самый-самый первый! Здесь, или в любом другом месте. Нам надо сплотить ряды и постараться, чтобы все прошло успешно. — Не сомневайтесь, сэр, миссис Баркер приложит все усилия. Баркер двинулся к двери, неся отвергнутое яйцо, но…

Теперь он выжидающе смотрел на нее и удивился, заметив мимолетное облачко страдания на ее лице. Он быстренько пробежался по своей последней речи. Нет, ничего огорчительного в ней не было; и он совсем уж растерялся. Миссис Форд смотрела мимо него на портрет. В глазах у неё стыла боль. — Боюсь, вы не…

До помолвки с Кларой это его не беспокоило. Вкусы у него были простые, лишних забот он не любил. На гольф хватает, бедным поможешь — и спасибо! Возможностями этими он был обязан тому, что за добродушие и скромность его взяли секретарем изысканного клуба и платили четыреста фунтов в год. [3] Жил он…

– Ага? Вот это водка! Такой ты не выпьешь у себя, свинья моя. С тех пор дядя Антоний никуда не ходил без пруссака. Это сделалось его главным занятием и его местью, местью хитрого толстяка. Вся деревня, боявшаяся пруссаков до смерти, смеялась до упаду за спиной победителей над проделками Святого Антония.…

– Видите, видите? Дальше! – …коллежский регистратор Дмитрий Кулдаров, выходя из портерной, что на Малой Бронной, в доме Козихина, и находясь в нетрезвом состоянии… – Это я с Семеном Петровичем… Все до тонкостей описано! Продолжайте! Дальше! Слушайте! – …и находясь в нетрезвом…

– Да садитесь же наконец! Я поспешно повиновался. – Куда прикажете? – спросил извозчик, перегибаясь с козел. – Куда прикажете? – повторил я, как эхо. Боже мой! Какое прекрасное и гневное лицо вдруг обернулось ко мне. – Разве мне это не все равно? Куда вы возите этих… – она запнулась и выговорила…

Один раз мне особенно было гадко, я получил накануне письмо от Аракчеева об убийстве его любовницы. Он описывал мне свое отчаянное горе. И удивительное дело: его постоянная тонкая лесть, не только лесть, но настоящая собачья преданность, начавшаяся еще при отце, когда мы вместе с ним, тайно от бабушки,…