Проза

И еще раз: в озлобленности. Париж, па риш. Москва, ква-ква. Я повторял про себя парафразу Уорхола. Про то, что любой человек в своей никчемной жизни достоин пятнадцати минут Москвы. И, получив эти пятнадцать минут – не зевай. В конце концов, там, где есть много худа (а в Москве много худа!), всегда…

БАСНЬ 44. РАЗУМНОЕ БОБРОВО РЕШЕНИЕ БАСНЬ 45. ОБ ОРЛЕ И МОЛОДЫХ ЛИСИЦАХ БАСНЬ 46. О ПЧЁЛАХ БАСНЬ 47. НАКАЗАНИЕ ГИЕРОФИТУ БАСНЬ 48. О РЫСИ БАСНЬ 49. ПРЕВРАЩЕНИЕ ЮСТИЦИИ БАСНЬ 50. НЕУДАЧНОЕ ЛИСИЦЫНО ПРЕДПРИЯТИЕ БАСНЬ 51. АПОЛЛОН ПОСЕЩАЕТ ЛЕС БАСНЬ 52. КОШКА В КРЕСТЬЯНСКОМ ПОСТАВЦЕ БАСНЬ…

Пеллетье закончил финальную редактуру перевода в 1984 году, и одно парижское издательство, несмотря на противоречивые отзывы рецензентов, поколебавшись, все же взяло книгу в работу. Роману Арчимбольди пророчили вялые, не более тысячи экземпляров, продажи, однако после нескольких противоречивых и ряда…

Никогда не доверял ангелам… ведь падшие ангелы — это демоны! Продолжение следует… ====== Глава 1 ====== День за днём, наш мир — Пиaкар — погружается в хаос! Города — государства ослабли и не могут защитить своих же граждан, даже от вооружённых банд! Корпорация «Клaйбёрн Индaстрис» узурпирывает…

Блумберг аккуратно пристроил холст у стены, красочным слоем внутрь, так что стены касался лишь верхний край. Сбросил сандалии. — Но чего от меня ждут, — сказал он, — я имею в виду заказ, этого я сделать не смогу. — Неужели так трудно? Блумберг достал из заднего кармана официальное письмо: — «Серия…

В очерке «Мальчик» Горький предупреждал советских детей и окружающих их взрослых об опасностях вундеркиндизма и напоминал, что преждевременное признание нередко калечит души и судьбы. Юному Леониду Зорину удалось выдержать испытание медными трубами, ставшее, вопреки заданной в поговорке последовательности,…

Двадцатый и его предшественники редко показывались народу, и видели их немногие; но все они любили оделять народ своими изображениями, оставляя его на монетах, высекая из камня, запечатлевая на бесчисленных полотнах и всюду украшая его и совершенствуя художественным вымыслом. Нельзя было сделать шага,…

Девочка возвращается и получает подзатыльник. – Послушайте, – говорю я, – ну зачем вы так? И тогда девочка, повернувшись ко мне, кричит: – А вам какое дело? – Что, съели? – говорит мать и ударяет девочку губам. – Замолчи, паршивка, всю душу из меня вымотала! Не знаю, что кричит в этой женщине –…

С каждым резким словом его как-то встряхивало, и, выкрикивая одно и то же слово по нескольку раз, наконец, крича что-то совсем уже несообразное и непонятное, он стал перегибаться через отделявший его от Мишки прилавок с очевидным намерением вцепиться Мишке в бороду... Если б в тот момент Мишка догадался…

- Как твоя фамилия? - Долгорукий. - Князь Долгорукий? - Нет, просто Долгорукий. - А, просто! Дурак. И он прав: ничего нет глупее, как называться Долгоруким, не будучи князем. Эту глупость я таскаю на себе без вины. Впоследствии, когда я стал уже очень сердиться, то на вопрос: ты князь? всегда…

— Городской? — Да, — ответил Огарков, недоумевая, почему хозяйка сразу поняла это. Он, наоборот, думал, что выглядит как заправский казак. Она пошла в избу и вскоре вернулась с ведром. Пока он раскручивал ворот, опуская ведро в глубь пахнущего сыростью колодца, старуха тихо говорила: — Неужто и сюда…

Паломар решает ограничить поле наблюдения; следя, к примеру, за квадратом десять на десять метров от береговой линии в море, он составляет каталог движений волн, повторяющихся с различной частотой на означенном участке за определенный промежуток времени. Трудность представляет установление границ квадрата:…

«Эти русские моряки – молодцы! Это я как испанец могу им сказать прямо в лицо: молодцы! Они делают свое дело, а кто они, меня не интересует: анархисты, коммунисты, социалисты, – это не мое дело». В деревне его называли шутя «Катаплазмой», что значит «припарка». Лопес Сальваро был придирчивый человек,…

Во всяком случае, ни к чему было усложнять. Толстяк за столиком заказал «кровавый замок», его голос вызвал к бытию другие образы, особенно ярко книгу и графиню, чуть менее ярко — образ Элен (быть может, потому, что он был ближе, не то что более привычным, но более неотъемлемым в повседневной жизни, тогда…

Над футбольными полями вдали от центральных зданий стелился туман. Я думал об электронном письме, о Билле, обо всем, что с этим связано, и меня посетило странное чувство: что присутствие Билла всегда парит над Городком, полувидимое, вроде как покойный дедушка в мультфильме «Семейный цирк»: Билл – это…

Честно говоря, я уже знал приблизительно, от кого могла быть посылка. Года три назад случайно в центре Москвы я познакомился со славной женщиной, приехавшей с капиталистического Запада полюбоваться на наши социалистические прелести. Она слегка говорила по-нашему, была в восторге от Кремля и эскимо, а…

Итак, я, конечно, понимал, что мне надо подбодрить Лоранс. – Дорогая, я не обманываю тебя, и ты это знаешь! Да-да, – настаивал я, – и ты это знаешь! Я сам, сам это выбрал. Уже то, что ты мне даешь приют, еду, одежду, карманные деньги, сигареты, машину, страховки… – Замолчи! –…

Обыкновенная история, если только можно назвать обыкновенным преступление. А война – что может быть обыкновенней войны! Но война тут ни при чем, не война изгнала их из рая, они сами по доброй воле покинули его. Иветта работала в отцовском магазине «Торговый дом Валлон. Дамское готовое платье», очень…

Технически ей ничего не стоило одолеть Евсея Наумовича – на нем была лишь полосатая бобочка и воздушные турецкие шаровары, купленные на развале econd-hand у станции метро. Так что он покорился быстро и не без интереса. Что же касалось главного, то здесь произошел конфуз. От неожиданности не каждому…

Зачем милицию? Положено. Смерть еще надо зарегистрировать и выяснить, нет ли криминала. Потом отправить тело на вскрытие. Если усопшая не старая, то вскрытие, как и вызов милиции, неизбежно; его назначают во всех случаях, когда человек умирает вне госпиталя. Мать была не то что не старая — даже не…