Юмористическая проза

— Я бы простил ему все его грубости и несправедливости, если бы они, по-видимому, не доставляли ему наслаждения, — сказал церковный староста. — Но, как ты справедливо говоришь, милочка, он теперь уходит, и я молю Создателя лишь об одном: чтобы нам никогда больше не попадался подобный субъект. — И ты…

— Неужели мы должны мириться и с рыбьим жиром, который посылает нам Господь Бог? — спросила она. — Разумеется, должны. — Ну, а с нянями, которых нам Бог посылает? — И с ними надо мириться, да еще благодарить за них Бога. Многим маленьким девочкам приходится расти совсем без нянек. Главное же не…

Он поставил свечу на кухонный стол и прямехонько направился к дверям кладовой, откуда вскоре вынырнул с куском холодной говядины, фунта в два весом, и с кружкой пива, вместимостью около литра. Я удалился в то время, когда он еще разыскивал пикули. Я присутствовал на его свадьбе, и мне показалось, что…

— Я хочу знать, который час. — Ах, ты отвратительный мальчишка! Как ты меня напугал… и это все? — Все, клянусь честью. Успокойтесь. Скажите который час и примите мои благословения. — Ровно пять минут десятого. Благословения можешь оставить при себе. — Благодарю. Они не сделали бы меня беднее,…

Ну вот, насчёт сна кое-что прояснилось. Жаль только коротким он оказался, да и в конце не понятно — то снаружи дома был, а затем сразу внутри оказался, перед открытым люком в подвал. Но может и к лучшему что проснулся недосмотрев, а то вдруг дальше, при спуске вниз я в традициях фильмов ужасов оступился…

Дошедшие до нас сведения о юных годах Барда [2] обрывочны. В возрасте восемнадцати лет он женился на двадцатишестилетней Энн Хатауэй, которая к моменту свадьбы была уже как минимум на четвертом месяце беременности. В 1585 году к семейству Шекспиров добавились двое близнецов. Жизненные обстоятельства…

По этой причине Рассказ Длиной в Пятьдесят Пять Слов нельзя рассматривать просто как забаву на один вечер для поколения, воспитанного на Эм-Ти-Ви. Напротив, написание подобных рассказов может стать для многих начинающих писателей отправной точкой в их писательской карьере, когда сам выход в безграничное…

— Мы не можем, — решительно проговорила Вера. — У нас нет лодок, а бурлящие потоки воды отрезали нас от окружающего мира. Моя тётушка очень надеется, что вы не станете покидать свою комнату и не добавите сумятицы к происходящему. Она также считает, что было бы исключительно любезно с вашей стороны взять…

— Что касается спокойствия, темперамент ягнят сильно недооценен, — согласился Кловис… Перевёл с англ.  Андрей КУЗЬМЕНКОВ

— Ты уже слышал о попугае? — без обиняков перешёл он прямо к делу. — Чёрт, я приношу самые искренние извинения. Едва он увидел обезьяну, которую я привёз, чтобы позабавить тебя, как тут же закудахтал: «Что за чушь, сэр-р! Что за чушь, сэр-р!», а эта чёртова зверюга одним прыжком подскочила к нему, схватила…

Это было уже слишком. В словах Лоренса звучало столько правды, клеветы и оскорблений, что Том Йоркфилд не смог болеё сдерживаться. В правой руке он по привычке держал дубовую дубинку, левой же схватил Лоренса за расстегнутый воротник его шёлковой канареечной рубашки. Лоренс никогда не отличался воинственностью,…

— Pa de tout. ‘Sui anglai e. [3] — А почему ты не говоришь по-английски? Мне бы хотелось знать, как… — Permettez-moi expliquer. [4] Видите ли, сегодня я, как говорится, в опале, — начала Матильда. — Я приехала погостить к своей тётушке, и сегодня мне велели вести себя, как следует, поскольку…

— А вдруг он повторял слова какой-нибудь песенки, — с надеждой в голосе проговорила миссис Риверседж. — Сейчас столько этих глупых припевов с женскими именами, — продолжала она, обращаясь к Кловису, как возможному авторитету в данном вопросе. — «Не называйте меня Мэри…». — У меня и в мыслях не было, —…

– Он как бы разрешает: ударь в меня – я покорный, на все согласный, – объяснял предводитель свою теорию обществу. – Но как молнии бить в звук гласный?! Ударить в него – все равно что на столбового дворянина или купца первой гильдии посягнуть! Ведь не случайно у Гомера имена лучших героев начинаются с…

Часть вторая На другой день мы ненадолго расстались: Серега пошел домой за вещами, и я домой за вещами пошел. Мы встретились на Курском вокзале, в автомате, который мы называли – у Церкви. В этом пивняке мы всегда разбухивались перед тем, как куда-нибудь именно с Курского вокзала выступить. Оттуда…

Так, беседуя и, тем самым, пытаясь отогнать от себя вечерний бодун, прилипающий, словно стая москитов, мы вышли, наконец, на Генуэзскую крепость. Это сооружение, надо заметить, занимает довольно большую территорию. Мы, вообще-то, ожидали увидеть какую-то одинокую башню, так называемый донжон, а…

Однажды мы с Серегой забухали с какими-то медиками: в Гульбарии их нашли. У них Медицинский институт на площади Восстания, и Гульбарий получался их ПНИ. И вот, эти студенты, после портвейна, стали нам о своих выебах рассказывать. Они там, в медицинском институте, как сыры в масле катались, среди…

— Да, результат отрицательный. Оба человека глубоко вздохнули и опустили глаза. А когда через несколько секунд снова обратили взор на панель, там уже мигало сразу три голубых квадратика… 1. Равнение на Знамя! Шел мелкий противный нудный холодный моросящий дождь. В дымке дождя все вокруг казалось…

А вы знаете, что малые признаки конца света по священной книге Коран уже почти все проявлены? Оглянитесь вокруг, и вы поймете! Хотя, может, и не поймете; что страшно, вообще-то: один из малых признаков — распространение невежества. А вы знаете, что орды магог (так назовем, чтобы истинных имен не упоминать) —…