Чтение онлайн

Я заметила её не сразу.

Она появилась в дверях гостиной - и разговоры стихли. Все повернулись к ней.

Девушка. Молодая, моложе меня. В платье розового шёлка - почти такого же оттенка, как моё. Только с вышивкой и жемчугом.

Она была красивой. Очень красивой. Как фарфоровая кукла.

Длинные чёрные волосы - блестящие, струящиеся до поясницы. Кожа - белая, безупречная. Большие глаза с пушистыми ресницами. Маленький нос, пухлые губы.

Она двигалась грациозно - как модель на подиуме.

– Мин Джи!
– Юна встала, раскрыла объятия.
– Наконец-то!

Они обнялись - тепло, по-родственному. Так, как Юна не обнимала меня.

– Простите за опоздание, - девушка поклонилась. Голос был высоким, мелодичным.
– Пробки на дороге.

– Ничего, ничего.
– Юна взяла её за руку.
– Иди, садись. Ты рядом со мной.

Мин Джи прошла к столу. Её глаза скользнули по мне.

На мгновение.

Но я почувствовала холод.

Она села напротив нас - рядом с высокомерной женщиной, видимо, матерью. Такой же красивой, такой же холодной.

– Кто это?
– прошептала я Тэджуну.

Он напрягся. Я почувствовала, как его рука под столом сжалась в кулак.

– Хан Мин Джи, - ответил он тихо.
– Дочь друзей семьи.

– Почему твоя мама так ей обрадовалась?

Он не ответил.

И от этого молчания мне снова стало холодно.

Ужин продолжался.

Разговоры, смех, звон бокалов. Я сидела и улыбалась, отвечала на редкие вопросы - через Тэджуна, потому что почти никто не говорил по-русски.

Но всё время чувствовала на себе взгляд.

Мин Джи смотрела на меня. Не отрываясь. С лёгкой улыбкой на фарфоровом лице.

И эта улыбка мне не нравилась.

– Простите, - сказала я Тэджуну, - мне нужно в туалетную комнату.

– Конечно.
– Он указал на дверь в конце зала.
– Через холл, вторая дверь направо.

Я встала. Пошла к выходу.

Чувствовала, как взгляды провожают меня.

Туалетная комната была размером с мою комнату дома.

Мраморные раковины, золотые краны, зеркала в резных рамах. Живые цветы в вазах. Полотенца - белые, пушистые, с вышитыми вензелями.

Я вымыла руки. Посмотрела на своё отражение.

Бледная. Глаза тревожные. Платье от Chanel смотрится на мне как маскарадный костюм.

Что я здесь делаю?

Среди этих людей - богатых, влиятельных, говорящих на языке, которого я не понимаю?

Дверь открылась.

Я обернулась.

Мин Джи стояла на пороге.

Улыбалась.

– Привет, - сказала она.

По-русски. С лёгким акцентом, но правильно.

– Привет, - ответила я.

Она вошла. Закрыла дверь за собой.

– Ты Ева, да?

– Да.

– Приятно познакомиться.
– Она подошла к зеркалу, поправила волосы.
– Я Мин Джи. Мы с Тэджуном знакомы с детства.

– Он рассказывал.

– Правда?
– она посмотрела на меня в зеркало.
– И что же он говорил?

– Что ты дочь друзей семьи.

– Это правда.
– Она улыбнулась шире.
– Но не вся.

Я молчала.

– Мы с Тэджуном помолвлены, - сказала Мин Джи.
– С детства. Наши семьи договорились давно.

Сердце остановилось.

– Что?

– Помолвлены.
– Она повернулась ко мне. Её глаза - большие, невинные - смотрели прямо в мои. —- Я его невеста. Будущая жена.

– Это… - я не могла говорить.
– Он ничего не сказал.

– Конечно, не сказал.
– Она пожала плечами.
– Зачем? Ты же просто развлечение. Так, пока он не женится.

– Развлечение?

– Ну да.
– Она склонила голову набок, как птичка.
– Ты же не думала, что это серьёзно? Мировая звезда и девочка с Сахалина?

Я открыла рот. Закрыла.

Слова не шли.

– Послушай, - Мин Джи подошла ближе. Её голос стал тише, но острее.
– Я не хочу быть грубой. Просто говорю, как есть. Ты - никто. Нищая пианистка из России. У тебя нет денег, нет связей, нет положения.

Она остановилась передо мной. Так близко, что я чувствовала её парфюм - сладкий, цветочный.

– А я - невеста Тэджуна. Чистая девушка, которая хранит себя для мужа. Меня воспитывали для этого. Учили быть идеальной женой.

Её глаза сузились.

– Ты переспала с ним, да? Конечно, переспала. Это видно. По тому, как он на тебя смотрит. По тому, как ты краснеешь.

Я молчала.

– Это ничего не значит, - продолжала она.
– Мужчины развлекаются перед свадьбой. Это нормально. Но потом - они возвращаются к своим невестам. К настоящим женщинам. К тем, кто достоин их статуса.

Она наклонилась ко мне. Её губы почти касались моего уха.

– А ты - потаскуха. Захватчица. Девка, которая раздвинула ноги перед знаменитостью.

Я вздрогнула.

– Так что уезжай домой, Ева.
– Она отстранилась, снова улыбаясь.
– Пока не поздно. Пока тебя не унизили ещё больше.

Она подошла к двери. Открыла.

Обернулась.

– И не вздумай жаловаться Тэджуну. Он всё равно выберет меня. Выберет семью. Выберет долг.

И вышла.

Дверь закрылась с тихим щелчком.

Я стояла у раковины.

Смотрела на своё отражение.

И не могла дышать.

глава двадцать первая

Я стояла у раковины и не могла пошевелиться.

Слова Мин Джи звенели в голове - острые, ядовитые.

«Мы с Тэджуном помолвлены. С детства».

«Ты - никто. Нищая пианистка из России».

«Потаскуха. Захватчица».

Я смотрела на своё отражение - бледное лицо, расширенные глаза, дрожащие губы - и пыталась дышать.

Вдох. Выдох. Вдох.

Не плакать. Только не здесь. Только не сейчас.

Я открыла кран. Плеснула холодной водой на запястья - мама учила, что это помогает успокоиться. Не помогло.

Мысли метались как испуганные птицы.

Помолвлены. Они помолвлены. С детства.