Проза

Мы уже говорили, что никто не знал, почему, собственно, Амра вышла замуж за адвоката Якоби. Но он любил ее пылкой любовью, редко встречающейся у людей его телосложения, любовью покорной и боязливой, вполне соответствовавшей его характеру. Часто поздним вечером, когда Амра уже отдыхала в своей просторной…

Окулист. Но ведь можно в мишень, в воздух, наконец, в птичек... Внук. Во что? Окулист. В птичек, в мишень... Внук. Кто? Окулист. Что -- кто? Внук. Я спрашиваю: кто должен стрелять в мишень? Окулист. Ну, Дедушка. Внук. (подозрительно). Дедушка? Окулист. Да, Дедушка. Внук. Вы…

Первым спектаклем, в котором Шульженко приняла участие, была оперетта Жака Оффенбаха "Перикола". В нем она пела в хоре - то среди уличной толпы, то среди гостей на губернаторском балу. В этом спектакле впервые за дирижерский пульт встал Исаак Дунаевский. А вот второй ее спектакль оказался не музыкальным…

MASHENKA: Trip-корчма. Это плюс-плюс-похорошо. КОЛЯ: По-русскому? МАША: По-русскому. MASHENKA: По-русскому. КОЛЯ: Я не имел по-русскому. МАША: Это плюс-хорошо. Сделаем жукоу. MASHENKA: Сделаем жукоу, maleчик Коля. КОЛЯ: Я имею 250 плюс 40 вайхуй. МАША: Я имею 170 плюс 80 вайхуй.…

"В пизде!" - ответил про себя Володя, а вслух произнес: - Знаете, мы перегрелись и спать хотим. А когда мы хотим спать, то мы всегда хотим есть и совсем не хотим разговаривать. - Сиеста, значит? - заискивающе прищурился плешивый. - Сиеста. - Володя погасил окурок, вспомнив так и не дочитанный…

— Обсушиться. — Здесь не место. — Я не знал, что здесь контора; а впрочем, я готов заплатить. — Оно, пожалуй, можно и здесь, — возразил толстяк, — вот, не угодно ли сюда. (Он повел меня в другую комнату, только не в ту, из которой вышел.) Хорошо ли здесь вам будет? — Хорошо… А нельзя ли чаю со…

— Нет, что молебен! Молебен, оно разумеется, на этом благодарим; а ты нам изништожь пономаря. — Что вы, светы, ума, что ли, ряхнулись? — Нет, батюшка, изништожь. — Как же я его изништожу? — А уж как знаешь, ну изништожь!.. Священник урезонивать, — куда! И слушать не хотят: изништожь, да и только.…

Феликсу всегда претили гадкие стороны отношений между людьми, он избегал их как только мог. Вероятно, то была насильственная чистота, но Феликс упорно старался не замечать того, чего, по его мнению, быть не должно. Так, однажды среди ночи он проснулся от громких голосов. Отец и мать выясняли отношения.…

Вечно улыбающийся, мечтательный, занятый только думами о рыбалке, Парфенька считался легкомысленным и пустым человеком — в этом его самого и хмелевцев убедила ненаглядная Поля, Пелагея Ивановна, забравшая всю власть в доме сразу после свадьбы. Но эта же Пелагея окончательно утвердила односельчан в рыболовной…

— Поздравляю, поздравляю, — громыхая, повторял вахмистр. — В мое время так скоро дело не делалось! В мое время нас еще жучил Радецкий! "Все кончено!" — думал капитан Тротта. Отец отделен от него высокой горой военных чинов. — Есть у вас ракия, отец? — произнес он, чтобы поддержать последний…

- О, мисс Джейн, — сказала я и запнулась чувствуя, что не могу высказать то, что у меня на душе. — О, мисс Джейн, — повторила я, — как трудно мне подобрать слова соответсвующие моим чувствам! — Она наверное, ждала, что я скажу дальше. Но я смутилась, разволновалась, мысли мои…

Для творческой индивидуальности Магды Сабо этот метод оказался как нельзя более органичным и плодотворным, и хотя в ее творчестве немало прекрасных произведений, созданных в более традиционной манере, все же свое, новое слово в венгерской литературе она сказала, овладев методом свободного движения…

— Нельзя в воду. Вода — это богородицыны глаза. Грех! — Даже славно, что глаза этой старой шлюхи посмотрят еще раз, как вы мыкаетесь. Хоронить! — приказал капитан. Матросы завернули Пелагею в парусину, уложили на доску, привязали к ногам перегоревший колосник из топки, плюгавый попик прочел заупокойную…

Он недовольно скривил узкие губы и сказал: — Послушай-ка, Ефан, один сон, который привиделся мне недавно, после того, как я принес жертвы и курения в Гаваоне. — Повернувшись к дееписателю Иосафату, сыну Ахилуда, и писцам Елихорефу и Ахии, сыновьям Сивы, он добавил: — Слушайте и вы, ибо сну этому надлежит…

Исайка отвечал, что он всегда с удовольствием, если что починить. — То-то и есть… Я и говорю, что в тебе душа христианская, даром что вера твоя, прямо ежели сказать, поганая. Уж ты не сердись за правду, Исайка, а все полагают, что поганая! — настаивал отец Спиридоний, и при этом его полное, слегка опухшее…

Как в анекдоте про грузина, который объяснил смерть соседа следующим образом: «Сижу на лестнице, чищу саблей картошку. Подходит Гиви, поскальзывается, падает на саблю. И так 77 раз…» Преступление должно выглядеть как заурядный несчастный случай. И лучше, если его, Брахмана, в тот момент рядом не будет.…

Я много чего перепробовал на своем веку и, похоже, изведал почти все земные наслаждения, начиная от тех, что считаются низкими, и кончая теми, что почитаются неисчерпаемыми, – наслаждался я и супружеством, и отцовством, и творчеством, и причитающимися каждому пятнадцатью минутами славы, – но ничто не…

Попросил чистую тряпку, вытер медные трубки, взблеснувшие в свете пасмурного дня. Пальцы нервно подрагивали, нащупав что-то важное. Запустил для проверки мотор, прислушиваясь к чередованию выхлопов, хмыкнул. – Черт приблудный, топливный патрубок перекинул с одного цилиндра на другой! – с негодованием…

Но он не стихал. Из новостей мы узнали, что тайфун, спустившись из восточной части префектуры С., резко сбросил скорость и сейчас медленно, будто пешком, смещается на северо-восток. Ветер свирепствовал, не прекращаясь ни на секунду, готовый унести попадавшиеся на пути вещи хоть на край света. Казалось,…

С Пиладом нас сразу связала такая сердечная дружба, что я в нарушение всех своих планов целых три недели провел в Микенах. Из вечера в вечер сидели мы друг подле друга и говорили обо всем. О своем отце я тоже узнал от него много такого, чего не слыхал раньше. Сейчас Пилад уже совсем старик, ему далеко…