Зарубежная драматургия

ЖАНРЫ

Популярные авторы

Капитан Кук / Captain Cook
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Captain Cook 1989 Перевел с английского Виктор Вебер * * * «Чужая душа – темный лес». Иван Тургенев Один персонаж, Элизабет, красивая женщина лет тридцати. Она одна на пустой сцене, где стоят четыре стула. Капитан Кук (1728–1779) в период с 1768 по 1779 гг. трижды…
Молокозавод / Creamery
5.00
рейтинг книги
УИЛЛ. Думаю, что нет. ТАММИ. Этот секрет может принести тебя состояние, Бобби. Ты купишь «понтиак». Девушки будут гладить твое лицо.
Письма из Квебека в Провиденс, купленные под дождем / Letters from Quebec to Providence in the Rain
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Letter from Quebec to Providence in the Rain 2008 Перевел с английского Виктор Вебер * * * Действующие лица: ПЕТРУС ВАНЕССА ДЖОНАТАН МАРИАННА Декорация: Старый дом в Квебеке, другой старый дом в Провиденсе. Оба дома одновременно представлены на сцене. Мебель – часть…
Испытание любви
5.00
рейтинг книги
Целый час обсуждали план действий и решили всё сделать к концу июля. Акоп договориться с шефом и на десять дней полетит в Ереван в первых числах августа. Если всё приглянется девушка. На другой день созвонились с тётей Сирик. Она всё поняла с полуслова и как любая женщина с большим желанием согласилась…
Померен-Холл / Pomerene Hall
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Pomerene Hall 2008 Перевел с английского Виктор Вебер * * * Один персонаж, ПРОФЕССОР РОУГ, женщина. Декорация: Померен-Холл, старое здание в кампусе университета штата Огайо. Поздний вечер. ( Поздний вечер. ПРОФЕССОР РОУГ говорит из круга света на темной и пустой сцене. Вроде…
Personal ad. A play for 5.6 or 7 people
5.00
рейтинг книги
The old mother draw attention to her mi take and throw up her hand in fru tration. MOTHER (vexedly): Oh, I'm all worked up. Now, dear, now everything will be all right. The mother run to the kitchen and return with two plate . She take care of her on, put him fir t, put a plate in front…
Чудеса невидимого мира
5.00
рейтинг книги
МИЛЛИ. Я не знаю, сэр. ГРИФФИН. Может, потому, что в моем присутствии тебе немного не по себе, Милли? Может, моя внешность тебя нервирует? Или даже немного пугает? МИЛЛИ. Нет, сэр. ГРИФФИН. Я тебя не пугаю? МИЛЛИ. Нет, сэр. ГРИФФИН. Тогда какого черта ты так на меня смотришь? МИЛЛИ. Как,…
Гигантская крыса Суматры / The Giant Rat of Sumatra
5.00
рейтинг книги
ХОЛМС. Между прочим, Ватсон, я еще не читал газету. Вам обязательно так ее мять? ВАТСОН. Извините. Должно быть, непроизвольное сокращение мышц. ХОЛМС. Ладно, Ватсон. Пожалуй, я могу вам рассказать. Просто все это так странно, так неестественно, что я, если честно, колебался, а казаться ли этого вопроса,…
Реалии жизни / Realities
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Realitie 2022 Перевел с английского Виктор Вебер * * * 1. Внезапное ускорение «Внезапное ускорение Sudden Acceleration 1992» . Технический прогресс несет с собой как плюсы, так и минусы. Нарастающая сложность механизмов может привести к тому, что они обретут некое подобие…
Голгофа / Golgotha
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Golgotha 1992 Перевел с английского Виктор Вебер * * * ( Один персонаж, НАЗ, молодой человек тридцати с небольшим лет, в джинсах и фланелевой рубашке. Говорит со зрителями с практически пустой сцены, на ней только три деревянных стула ). НАЗ. Голгофа – это место черепов. Там меня…
Голландские интерьеры / Dutch Interiors
5.00
рейтинг книги
Don Nigro Dutch Interior 2000 Перевел с английского Виктор Вебер * * * ( Свет падает на ВЕРМЕЕРА, который говорит из комнаты в Делфте ). ВЕРМЕЕР. Я купил ее у ван Хогстратена, одну из его «перспективных коробок». До чего умен этот ублюдок. Две маленькие дырки, чтобы заглянуть внутрь. Выбор…
Бен Палестрина: два монолога / Ben Palestrina: Two monologues
5.00
рейтинг книги
Уильям Берроуз писал под три работающих радиоприемника, настроенных на три разные радиостанции. Это и есть ассоциативный метод. При этом, по мере того, как человек становится старше, систематическое чтение позволяет следовать по едва заметным тропам сквозь лабиринт от одной странной книге к другой,…
Последние в голландском отеле
5.00
рейтинг книги
ЛЕДИ ДЕ ГРЕЙ. Ты обратил внимание на ее локти? ГАРРИ КАСТ. Я обращаю внимание на все. Это проклятье. ЛЕДИ ДЕ ГРЕЙ. Что ж, они уехали. Я видела, как горничные прибирались в их опустевших комнатах. ГАРРИ КАСТ. Это очень, очень странно. ЛЕДИ ДЕ ГРЕЙ. Нет, здесь прибираются часто. Голландцы такие…
????? ???
5.00
рейтинг книги
, , , , , , , , ... , ... , , , , , , , ... ... . , « » , , , ... ... ... , ... –... ... ... – , ,— – ,— ,— , – – –,— , , , , , , , , , , ... – – – ,— – ... , , , , , . –... ... , , ,
ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ
Заступа
4.50
рейтинг книги
Он бережно, боясь окончательно изорвать, встряхнул одеяние и чихнул так, что едва не оторвалась голова. Лохмотья взметнули облако едкой, удушливой пыли. Жаль солнца нет, уж больно пылинки красиво пляшут и кружатся в лучах. Рух медленно облачился, жесткая, засаленная, покрытая соляной коркой ткань царапала…
Варяг
9.10
рейтинг книги
Серия:
#1 Варяг
От ягод в желудке не потяжелело, но дурной вкус во рту сменился приятным. Духарев покинул малинник и почапал дальше. Направление выбрал – чтобы солнце в затылок светило. Настроение улучшилось: тепло, воздух чистый, деревья большие… Знать бы еще, где и куда идешь. Часика через полтора Духарев вышел…
Коллапс системы
5.00
рейтинг книги
Рост агробота составлял всего девять метров, но при этом из него торчали похожие на колючки щупы для посадки растений, обработки почвы и так далее. Нижняя часть его тела состояла из двенадцати длинных суставчатых конечностей, позволяющих пробираться сквозь густую листву, не повреждая растения, а наверху…
Черный ворон
5.00
рейтинг книги
– Садитесь, – сказал он. Кресло было только одно, но у стола стояли еще два стула – дядина работа, из плавника. Магнус подвинул их ближе. – Выпьем за Новый год? Девушки снова захихикали, вспорхнули, как мотыльки, и опустились на стулья. В волосах – мишура, одеты в меха, бархат и шелк. На блондинке…
Дорога, которой нет
5.00
рейтинг книги
– Вот именно, – буркнула Ирина вслух, осторожно, чтобы не загреметь, убирая сковородку в духовой шкаф, – бунтарей, а не скучных обывателей вроде нас. Женечка все еще спал, борщ уютно и тихо побулькивал на плите, наполняя воздух приятным ароматом домашней еды, в любимой кружке дымился чай с молоком…
Ярар. Начало
5.00
рейтинг книги
Серия:
#1 Ярар
— Искин, кораблю угрожает захват? — Ответ отрицательный. — Искин, активировать тринадцатый протокол. — Запускаю, — , механическим голосом сказал компьютер корабля. — С возвращением, капитан Гонати Стиди. — Отсчёт системы самоуничтожения прекращён. — Искин, возьми управление над криокапсулой…
Судьба магии. Книга вторая
5.00
рейтинг книги
Пока моя кожа по-прежнему чиста. Я просто человек без магии, который провел большую часть жизни, служа солдатом… но солдатом, который никогда не собирался по-настоящему сражаться. Когда я был капитаном хэксэн-егерей, то считал свою должность лишь прикрытием. Я никогда не хотел быть охотником на ведьм.…
Украденный ключ
5.00
рейтинг книги
Шли утомительно долго, но в конце концов вышли к озеру. То имело подозрительно круглую форму, но Клим заверил, что это именно озеро, а не пруд. Берег здесь по большей части был заросшим, но виднелись и вытоптанные полянки, на которых явно проводили время люди. Одна из них могла бы подойти и им, но оказалось,…
Афганский рубеж 4
6.00
рейтинг книги
Серия:
#4 Рубеж
— Петручо, ты как? — присел я рядом с ним и начал осматривать. — Саныч, в глазах темнеет. Головой о камни шандарахнулся. Вращает… меня, — сказал мой коллега и не сдержал рвотный позыв. — Давай помогу с парашютом, — ответил я, снимая с Петра подвесную систему и сворачивая его парашют. Затем я осмотрел…
На границе империй. Том 10. Часть 9
5.00
рейтинг книги
— Сэр, это досадное недоразумение означает, что полковнику Вексу, начальнику службы безопасности флота, категорически не стоило давать специальные разрешения на доступ к некоторым узкоспециализированным базам данных флота, — она говорила медленно и осторожно, тщательно подбирая дипломатичные формулировки.…
Вечный. Книга VI
5.00
рейтинг книги
Серия:
#6 Вечный
Во-первых, это мой дар по созданию из обычных Вечных настоящих монстров. Если найти источник эора или подняться в пятнадцатый меридиан, то через несколько месяцев можно получить армию Внеранговых Вечных, которые сметут кого угодно. Второй козырь — это Зов. Моё умение, которое заработает, когда я перейду…
Моров. Том 5
5.00
рейтинг книги
Серия:
#4 Моров
Что Завьялова с ее приемами, что вдова Кантемирова — обе и без того собирают слухи. А стоило задать им вопрос, чтобы конкретизировать свой интерес, обе женщины принялись не только слушать гостей, но и вспоминать ранее не воспринятые всерьез сплетни. Конечно, многие женщины, желающие получить красоту…
Дважды одаренный. Том V
5.00
рейтинг книги
— Оставайся за старшего, присмотри за графом. — Разумеется, ваше сиятельство. Доверяю её сиятельство вам. Я улыбнулся и одобрительно хлопнул его по плечу. Ну а спустя ещё пару минут кортежем из трёх машин мы выдвинулись в путь. Водителем нашей «Волги. Примы» сегодня был Баха, на пассажирском сиденье…
Наша навсегда
5.00
рейтинг книги
Серия:
#2 Наша
А так есть возможность добраться до гостиницы и там уже… упасть. А Тошке скажу, что устала, с мамой разговаривала. Он поверит. Он мою маму знает. На тротуаре, нагло заняв весь проход через КПП, стоит машина. Большая, черная. Тонированная. Вздыхаю. Ничего не меняется. Хозяева жизни везде ощущают…