Чтение онлайн

Сестры дополняют друг друга, говорила Уилли.

Ты должна заботиться о ней, бесконечно повторяла она.

И Роуз заботилась, даже если Джо об этом не знала. Даже, если ей это не нравилось. Даже, если бы Джо послала ее к чертовой матери, если бы узнала — наплевать Эр на это. Скоро тридцать три, биг босс для сотен людей, брючные костюмы, величественный взгляд — это, в сущности, чистая правда, все это знали, все верили, никто и не думал сомневаться.

И лишь одной Эр было известно: маленькая девочка выкручивала позвонки этой женщине изнутри — хрупкая малышка, испытывающая страх, боль, беспомощность и проволочную печаль. Хрупкая малышка, которая вообще-то не плачет.

Малышка, которая всем должна.

— Поболтаем? — подмигнула Рей она.

* * *

— …Я Мелисса Уайтхолл, лучше всего — просто Мелисса. — Кудрявая мисс в белом протянула Джой руку для приветствия. Джой пожала ее с настороженностью: обычно ее психотерапевты-психологи и в принципе все врачи, пытающиеся излечить ее больную башку, не знакомились с ней так неформально. Джет даже на секунду показалось, что они на светском приёме и сейчас просто должны мелькнуть друг перед другом для приличия. — Я буду вашей психотерапевткой.

Джой послушалась Роуз: приехала на положенный сеанс в «Седарс Синай», с порога забраковала докторку Аткинс, которую ей выдали не так и давно, и потребовала Мелиссу Уайтхолл. Клиника стелилась перед ней красной дорожкой все два с половиной года, что Джой им платила, так что они решили ее хотелку за полчаса.

Соврали: Уайтхолл, говорят, как раз свободна сейчас, хотя Эр узнавала, что ее расписание забито другими пациентами до самой пятницы.

Предсказуемо до тошноты. Так просто, что Джой бы с радостью оставила их всех вместо коврика «Велкам» перед входом в свой дом — они ведь не видели в ней человека, точно также, как и она в таких слизнях.

Но новая докторка с самого начала вела себя как-то иначе, действительно, как и ожидалось, выбивалась из общего хора клиники. Роуз, интересно, по какому критерию ее выбирала? По отличаемости? Можно ли определить, насколько отличается докторка от остальных за пару минут разговора? И насколько ее профессионализм коррелирует с этой отличаемостью?

Джой не знала, как разбираться в таких врачах и стоило ли оно своих тринадцати тысяч, не знала, что они могли бы предложить ей полезного, кроме забракованного гипноза и Баха на своих занудных сеансах… Если по-честному, то она вообще приходила сюда не за помощью. Чем дольше длилась ее так называемая терапия, тем прочнее Джет убеждалась в том, что ее больную голову вылечить невозможно, а сюда — в этот цирк подлиз и придурков — она приходила за рецептами и отговоркой.

Я в терапии, мать вашу, хожу вот каждую неделю, не пропускаю, что вы ещё от меня хотите?

Если Роуз ошиблась, и Мелисса Уайтхолл — эта симпатичная молодая мисс с тягой к неформальным обращениям — окажется не лучше, то Джой разорвет отношения с «Седарс Синай» нахрен, и прекратит тратить на это время.

Джой улыбнулась докторке одними губами.

— Джой Джет, — коротко отрезюмировала она. — У вас подходящее имя для вашей профессии.

— Да, я готовлю лучший чай с мелиссой. Хотите?

Чай.

Лета компоновала лучший чай. Джой никогда не говорила ей этого, но единственный чай, который Джет нравился, был приготовлен ее руками. Лета сама собирала травы, сушила фрукты с ягодами на солнце, распахивая кухонное жалюзи, и потом миксовала всё это в прозрачном пакете.

Джо бы многое отдала сейчас, чтобы поехать с Летой собирать чёртовы травы. Джой бы даже нарезала для нее фрукты.

Джет склонила голову, меланхолично дернув уголком губ:

— Пожалуй. Оправдайте ваше имя. Мелисса.

Мелисса безмятежно улыбнулась, ни секунды не смутившись невежливому разглядыванию и бескомпромиссному тону, и это снова удивляло. Приятно удивляло. Пока что Джой нравился новый кабинет и эта леди, и она не ощущала здесь привычного вкуса разочарования — терпкого, захватывающего язык, обволакивающего рот прогорклыми нитями, так, что невозможно было сосредоточиться на словах.

Ведь на сеансах после отмены транкви их много вертелось у Джет, но выговаривать их человеку, который словно затравленный зверёк трясется у ее ног — разве есть в этом что-нибудь исцеляющее?

Хотя бы та капля, в которую Джой все ещё верила?

Хотя бы та капля, о которой Джой не стыдилась бы рассказать?

Она не отводила цепкого взгляда от спины Мелиссы. Да, то, что ее выбрала Роуз, однозначно играло роль. Мелисса ловко складывала на деревянный поднос чашки с блюдцами, ставила заварник… Посуда слегка позвякивала друг о друга в светлом пространстве психотерапевтического кабинета, нарушая вовсе не напряжённую тишину.

Здесь царствовали молочно-кофейные оттенки — Джой захотелось кофе, небольшие окна с орхидеями на подоконниках — как в вип-терминале аэропорта, и конечно, два кресла, мягкие и комфортные — всё это Джой хотелось заметить сегодня.

После разговора с Эр в груди все ещё сохранялось тепло, маленький тлеющий огонек. Джой подумала, что на самом деле плохо старалась в этом направлении. Жалела себя, сказала бы Эмили.

Быть овощем на таблетках просто.

Быть живым человеком — нет.

Простая математика. Два и два.

— Прошу, — кивнула Уайтхолл и, опустив поднос на высокий столик между их кресел, села на свое место. Она спокойно кивнула на узорчатые чашки с насыщенно-янтарного цвета чаем и закинула ногу на ногу. Затем на ее круглое лицо, усыпанное веснушками, легли очки в тонкой оправе, и линзы в них сделали ее глаза еще больше. Любопытнее.