Возрождение
Шрифт:
Её речь была пламенна, но, к сожалению, не возымела должного успеха. Арджун продолжал колебаться, размышляя, верить ей, или нет, а потому хмуро заметил:
— Для начала нам надо понять, как вы вообще умудрились попасть в Чёрный Тадж, и не было ли это галлюцинацией.
Наташа чуть не заплакала от обиды! Да о каких галлюцинациях он говорит, когда она помнит, как отплёвывалась от грязи, как на неё чуть было не свалился кусок купола, как снежный барс набросился на пантеру, и оба зверя слились в одно целое, превратившись в чёрно-белого тигра. Хотя… Хм… Именно перевоплощение животных натолкнуло девушку на мысль, что Арджун может быть и прав. Но тут же возмущение вновь овладело ею. Она помнила, как цеплялась за поручни моста, как лезла вверх, а потом она оказалась в реальном мире, и облако глинистой пыли окутало её и из-за этого ей пришлось мыться в реке. Не может это быть видением!
Глава 4
Выпавшая из реальной жизни
Закончив рассказ, Наташа решила определиться относительно дальнейших действий.
— Ну, и с чего начнём? — воодушевлённо поинтересовалась она, полагая, что Арджун должен немедленно организовать спасательную экспедицию и вытащить брата из… Хм… А откуда, собственно, вытащить? Ну, понятно, что из беды. Но вот как-то определённо назвать то место, в котором она оставила Виджу, девушка никак не могла. Где они были с Виджу? В Чёрном Тадже? В подземелье? В иной реальности? Тут она начинала путаться в определениях.
— Ладно, вскоре, надеюсь, мы разберемся, куда подевался мой брат, — голос Арджуна не выдавал какого-то беспокойства. Скорее всего, он ещё не до конца поверил, что рассказанное Наташей может быть правдой, и что Виджу действительно грозит опасность. Хмыкнув, парень продолжил: — А то, может, как в прошлый раз, решил с друзьями покорить Гималаи, а дома наврал, будто у него было видение о том, что необходимо совершить ритуальное омовение в Ганге. Вот так он и ускользнул на добрых три недели, пока его спасатели домой не приволокли. Хорошо, что хоть обошлось без травм и обморожений. Поэтому не удивлюсь, если он и сейчас тоже задумал нечто бесшабашное. Ведь я слишком хорошо знаю своего братца — Виджу выдумщик ещё тот! И когда только взрослеть начнёт? Пора бы.
Узнав о побеге в Гималаи, Наташа ничему не удивилась, зная любовь Виджу к авантюрам. Но только что услышанная история дала знать, что Арджун ей совершенно не верит. Раз он с усмешкой привёл пример с Гималаями, то точно с таким же недоверием он относится к её «выдумкам» о Чёрном Тадже! Наташе стало обидно. Неужели она похожа на обманщицу?
«Наверное, похожа», — сделала она удручающий вывод и попыталась оправдаться.
— Но я же тебе правду рассказала! — бросила Наташа, мысленно обзывая Арджуна тупоголовым идиотом.
Она бы не поскупилась и на более обидные прозвища, но её мысли свернули в иное русло, после того, что Арджун сказал:
— Для начала я считаю своим долгом разыскать твоих родных. Они, наверняка, очень волнуются за тебя. Так что давай-ка мы вернёмся в отель, в котором ты остановилась, а потом уже займёмся поисками Виджу.
Наташа похолодела от страха за Виджу. Он там, можно сказать, борется со смертью, а Арджун думает, что с его братом всё хорошо. Наташа, было, открыла рот, чтобы возразить парню, но он опередил её:
— Наверное, ты хочешь сказать мне, что Виджу в беде, что надо бежать, надо спасать. Но ты должна понять меня: Виджу не в первый раз удирает из дома и поэтому моё сомнение можно объяснить. А вот ты обязана не забывать, что находишься в чужой стране, и что твои близкие уже с ног сбились, разыскивая тебя. Так что вначале я должен вернуть тебя твоей тётушке, а потом уже разыскивать брата.
Девушка устала с ним спорить. Раз не хочет ей помочь, то ладно, она разберётся сама.
Он думает, что найдёт её отель? Ну что ж, Наташа с Виджу тоже вначале так думали, пока не поняли, что его просто нет. Впрочем, отель, может, уже и появился, так же, как дом Виджу и Арджуна.
Сейчас, видимо, ей придётся идти с Арджуном в отель и объясняться с тётей Валей. Да, неприятностей не избежать, это точно. Но девушка не унывала. Наташа решила, что потом всё расскажет Тане и они вместе что-нибудь придумают. Хотя, на Таню, конечно, рассчитывать было сложно — она не любительница приключений. Её вообще ничего особо не трогало. И уж тем более её не интересовали древние постройки, которые она считала грязным и пыльными пережитками прошлого. Таня лишь ныла по поводу того, что надо было ехать в Гоа, на море, а не торчать в пыльной и душной Агре.
Подумав о родственницах, Наташа вздохнула. Её вздох был расценён Арджуном вполне правильно, но он сделал непроницаемое лицо и спросил:
— Где твои документы?
— В гостинице, — небрежно сообщила Наташа.
Она бы с удовольствием ещё и язык ему показала, но в последний момент одумалась. И, правда, ну что за ребячество? Взрослая девушка, а поступки какие-то детские!
— И как только в голову могло прийти разгуливать без паспорта в чужой стране? — проворчал парень, не скрывая недовольства.
— Но ведь со мной ничего не случилось! — моментально взвелась Наташа, пытаясь оправдаться.
— Да? — бровь Арджуна удивлённо взлетела. — Ты мне почти час рассказывала о том, что была неизвестно где — там, куда никому и никогда не удавалось проникнуть, и сразу же заявляешь, что с тобой ничего не случилось! Потрясающе!
Его негодование граничило с яростью. По мнению парня, подобное легкомыслие было недопустимо!
Наташе надоели его нападки, и она огрызнулась:
— Там, где я была, у меня документы не проверяли.
Он смерил её хмурым взглядом.
— Поехали, — коротко бросил он, направляясь к двери.
Наташе ничего не оставалось, как тяжело вздохнуть и последовать за ним.
Выходя из дома, Арджун что-то крикнул на хинди. Видимо отчитался перед домочадцами, что уходит. В ответ откуда-то раздался голос матери, давая знать, что она услышала его.
Раскалённый уличный воздух, наполненный криками рикш и гудками машин, обжёг лёгкие Наташи. Духота, смешанная с пылью сводила её с ума. И как только индийцы выживают в таких нечеловеческих условиях? Хотя, если им рассказать о российских морозах, они, наверное, от одного только рассказа замёрзли бы.
Арджун выкатил со двора мотоцикл и сел на него. Глядя на попутчицу, замер в ожидании, когда Наташа соблаговолит забраться на заднее сидение. Девушка поняла, что замешкалась, и быстро исправила оплошность, легко вспрыгнув позади парня. Обхватила Арджуна за пояс, и они тут же тронулись, набирая скорость.
Ехали долго, колеся по многолюдным шумным улицам. Наташе подумалось, что они не отыщут отель, но тот оказался на прежнем месте. Предвкушая нотации из уст тётушки, Наташа вошла в холл. Арджун следовал рядом: видимо, хотел убедиться, что она попадёт под опеку родственников и не попробует ускользнуть в самую последнюю секунду. Таким образом он хотел снять с себя ответственность за приезжую смутьянку.